Level 6
New Trend Sees Digital Nomads Swap Cities for Rural Life Across China SAMPLE
New Trend Sees Digital Nomads Swap Cities for Rural Life Across China
SAMPLE
中国新趋势:数字游民远离城市 拥抱乡村生活
中国新趋势:数字游民远离城市 拥抱乡村生活
AA
AA
AA
AA
Simplified
Traditional
Pinyin
Translation
Pinyin
Keywords
奔 - bēn - to hurry / to rush / to run quickly / to elope
层次 - céngcì - arrangement of ideas / administrative level / level / stage / phase
依靠 - yīkào - to rely on sth (for support etc) / to depend on
兴起 - xīngqǐ - to rise / to spring up / to burgeon / to be aroused / to come into vogue
潜在 - qiánzài - hidden / potential / latent
多元 - duōyuán - poly- / multi- / multielement / multivariant
向往 - xiàngwǎng - to yearn for / to look forward to
壮大 - zhuàngdà - to expand / to strengthen
基础设施 - jīchǔshèshī - infrastructure
聚集 - jùjí - to assemble / to gather
考古学 - kǎogǔxué - archaeology
厌倦 - yànjuàn - to be weary of / to be fed up with / tedious
栋 - dòng - measure word for houses or buildings / ridgepole (old)
扎 - zā - to tie / to bind
定居 - dìngjū - to settle / to fix a place to live
融合 - rónghé - a mixture / an amalgam / fusion / welding together / to be in harmony with (nature) / to harmonise with / to fit in
振兴 - zhènxīng - to revive / to revitalize / to invigorate / to re-energize
源泉 - yuánquán - fountainhead / well-spring / water source / fig. origin
Grammar
截至 + Time / Time Phrase - Expressing "up to / by (a certain time)" with "jiézhì + Time / Time Phrase"
数据显示,截至2023年底,中国大陆的数字游民及潜在人群规模约7000万至1亿之间。
据悉… - Expressing "according to reports / it is reported (that)…" with "jùxī…"
据悉,随着互联网经济的快速发展与年轻一代对多元生活方式的向往,中国的数字游民群体也日益壮大。
日益 + Verb / Verb Phrase - Expressing that an action happens "more and more with each passing day" with "rìyì + Verb / Verb Phrase"
据悉,随着互联网经济的快速发展与年轻一代对多元生活方式的向往,中国的数字游民群体也日益壮大。
绝大多数 + Noun Phrase - Expressing "an absolute majority / overwhelming majority of…" with "juédàduōshù + Noun Phrase"
俱乐部里的绝大多数员工都有着设计背景,但也有考古学与社会学专业毕业的。
Proper Nouns
Idioms
顾名思义 - gùmíngsīyì - as the name implies / as the term suggests
应运而生 - yìngyùn'érshēng - lit. to emerge to meet a historic destiny / fig. to arise at an opportune time / able to take advantage of an opportunity / to rise to the occasion
四面八方 - sìmiànbāfāng - in all directions / all around / far and near
不可估量 - bùkěgūliàng - inestimable / incalculable / beyond measure
Ready to complete the lesson's exercises?
Complete Assignment Reading
New Trend Sees Digital Nomads Swap Cities for Rural Life Across China
Level 6
Loading...
Loading...
Live dictionary
Stroke
WriteLive dictionary
Stroke
Write

















