Close
   
SAVE
   

 
HSK 4
中国熊猫保护与研究工作取得成功
The Success of Panda Protection
Animals, Nature, Only in China
SAMPLE
加载中
Loading..
Zhōngguó Rìbào
中国日报
中國日報
 
4
4
yuè
 
2
2
bàodào
报道
報道
zhōng guó
中国
中國
Sìchuān
四川
四川
de
Wòlóng Zìrán Bǎohùqū
卧龙自然保护区
臥龍自然保護區
jìhuà
计划
計劃
kāi shǐ
开始
開始
diàochá
调查
調查
yěshēng
野生
野生
dà xióng māo
大熊猫
大熊貓
de
shùliàng
数量
數量
huódòng
活动
活動
fànwéi
范围
範圍
děng
qíngkuàng
情况
情況
gāi
diàochá
调查
調查
jiāng
zài
 
1032
1032
píngfāng gōnglǐ
平方公里
平方公裡
de
fànwéi
范围
範圍
nèi
shōují
收集
收集
xióng māo
熊猫
熊貓
xìnxī
信息
信息
bāokuò
包括
包括
xióng māo
熊猫
熊貓
de
 
DNA
DNA
 
xìngbié
性别
性別
děng
tōng guò
通过
通過
zhè gè
这个
這個
diàochá
调查
調查
yánjiū
研究
研究
rényuán
人员
人員
kě yǐ
可以
可以
liǎo jiě
了解
了解
tóng yī
同一
同一
zhǐ
xióng māo
熊猫
熊貓
zài
bù tóng
不同
不同
de
jì jié
季节
季節
shèn zhì
甚至
甚至
jǐ nián
几年
幾年
shí jiān
时间
時間
shēnghuó
生活
生活
xí guàn
习惯
習慣
de
biàn huà
变化
變化
yěshēng
野生
野生
xióng māo
熊猫
熊貓
de
xìngbié
性别
性別
bǐlì
比例
比例
shì
yánjiū
研究
研究
de
nèiróng
内容
內容
liǎo jiě
了解
了解
le
bù tóng
不同
不同
xìngbié
性别
性別
de
xióng māo
熊猫
熊貓
shùliàng
数量
數量
hòu
yánjiū
研究
研究
rényuán
人员
人員
jiù
kě yǐ
可以
可以
jìhuà
计划
計劃
zěn me
怎么
怎麼
réngōng
人工
人工
wèiyǎng
喂养
喂養
de
xióng māo
熊猫
熊貓
fàng huí
放回
放回
dàzìrán
大自然
大自然
 
1980
1980
nián
zhōng guó
中国
中國
Shìjiè Zìrán Jījīnhuì
世界自然基金会
世界自然基金會
yì qǐ
一起
一起
chénglì
成立
成立
le
Zhōngguó Bǎohù Dàxióngmāo Yánjiū Zhōngxīn
中国保护大熊猫研究中心
中國保護大熊貓研究中心
tōng guò
通过
通過
réngōng
人工
人工
wèiyǎng
喂养
喂養
lái
bǎohù
保护
保護
xióng māo
熊猫
熊貓
réngōng
人工
人工
wèiyǎng
喂养
喂養
de
xióng māo
熊猫
熊貓
zhǎng dà
长大
長大
hòu
jiāng
huí dào
回到
回到
dàzìrán
大自然
大自然
zhōng
shēnghuó
生活
生活
xióng māo
熊猫
熊貓
zhuānjiā
专家
專家
zhāng hé mín
张和民
張和民
jiè shào
介绍
介紹
yánjiū
研究
研究
rényuán
人员
人員
yī zhí
一直
一直
zài
xùnliàn
训练
訓練
xióng māo
熊猫
熊貓
shìyìng
适应
適應
dàzìrán
大自然
大自然
de
shēnghuó
生活
生活
zài
guò qù
过去
過去
de
jǐ nián
几年
幾年
yǒu
 
11
11
zhǐ
dà xióng māo
大熊猫
大熊貓
bìyè
毕业
畢業
jiǔ zhǐ
九只
九只
yǐ jīng
已经
已經
chénggōng
成功
成功
huí dào
回到
回到
dàzìrán
大自然
大自然
shēnghuó
生活
生活
le
xiàn zài
现在
現在
shì jiè
世界
世界
shàng
dà xióng māo
大熊猫
大熊貓
de
shùliàng
数量
數量
fēi cháng shǎo
非常少
非常少
yěshēng
野生
野生
dà xióng māo
大熊猫
大熊貓
chāo guò
超过
超過
 
2000
2000
zhǐ
dào
 
2013
2013
nián
réngōng
人工
人工
wèiyǎng
喂养
喂養
de
xióng māo
熊猫
熊貓
yǒu
 
375
375
zhǐ
qí zhōng
其中
其中
 
200
200
zhǐ
zài
Zhōngguó Bǎohù Dàxióngmāo Yánjiū Zhōngxīn
中国保护大熊猫研究中心
中國保護大熊貓研究中心
0:00
0:00
 
Keywords
Grammar
Proper Nouns
保护 - bǎohù - to protect / protection
研究 - yánjiū - research / a study
取得 - qǔdé - to acquire / to get / to obtain
成功 - chénggōng - to succeed / success
报道 - bàodào - to report (news) / report
计划 - jìhuà - to plan / plan / project / program
调查 - diàochá - to investigate / investigation / survey
野生 - yěshēng - wild / undomesticated
数量 - shùliàng - amount / quantity
活动 - huódòng - activity / campaign / maneuver / event
范围 - fànwéi - range / scope / limit / extent
情况 - qíngkuàng - situation / circumstances / state of affairs
平方公里 - píngfāng gōnglǐ - square kilometre
收集 - shōují - to gather / to collect
信息 - xìnxī - information / news / message
包括 - bāokuò - to include / to comprise
性别 - xìngbié - gender / sex
人员 - rényuán - staff / crew / personnel
生活 - shēnghuó - to live / life / livelihood
比例 - bǐlì - proportion / scale
内容 - nèiróng - content / substance / details
人工 - réngōng - artificial / manpower / manual work
喂养 - wèiyǎng - to feed (a child, domestic animal etc.) / to keep / to raise (an animal)
大自然 - dàzìrán - nature (the natural world)
成立 - chénglì - to establish / to set up
专家 - zhuānjiā - expert / specialist
训练 - xùnliàn - to train / training
适应 - shìyìng - to adapt / to fit / to suit
毕业 - bìyè - to graduate / graduation
A + 与 + B - Expressing "A and / together with B" with "A + yǔ + B"
中国熊猫保护与研究工作取得成功

据... - Expressing "according to..." with “jù..."
据中国日报4月2日报道,中国四川的卧龙自然保护区计划开始调查野生大熊猫的数量和活动范围等情况。

该 + Noun / Noun Phrase - Expressing "the above mentioned…" with "gāi + Noun / Noun Phrase" (refers to the previously introduced subject)
该调查将在1032平方公里的范围内收集熊猫信息,包括熊猫的DNA、性别等。

将 + Verb / Verb Phrase - Expressing "will / shall..." with "jiāng + Verb / Verb Phrase" (future tense)
该调查将在1032平方公里的范围内收集熊猫信息,包括熊猫的DNA、性别等。
人工喂养的熊猫长大后将回到大自然中生活。

在…(之)内 - Expressing "inside / within…" with "zài…(zhī)​nèi"
该调查将在1032平方公里的范围内收集熊猫信息,包括熊猫的DNA、性别等。

通过 + + Agent / Method - Expressing "by means of / via (a certain process) with "tōng​guò + Agent / Method" (figurative meaning of passing through a process to reach a desired outcome"
通过这个调查,研究人员可以了解同一只熊猫在不同的季节,甚至几年时间里生活习惯的变化。
1980年,中国和世界自然基金会一起成立了中国保护大熊猫研究中心,通过人工喂养来保护熊猫。

甚至… - Expressing "even / so much so that..." as “shènzhì..."
通过这个调查,研究人员可以了解同一只熊猫在不同的季节,甚至几年时间里生活习惯的变化。

Group + 其中 - Expressing "within (it / them)..." with "Group + qízhōng..."
到2013年,人工喂养的熊猫有375只,其中200只在中国保护大熊猫研究中心。
中国日报 - Zhōngguó Rìbào - China Daily
四川 - Sìchuān - Sichuan (Province)
卧龙自然保护区 - Wòlóng Zìrán Bǎohùqū - Wolong Nature Reserve (Sichuan Province)
世界自然基金会 - Shìjiè Zìrán Jījīnhuì - World Wildlife Fund
中国保护大熊猫研究中心 - Zhōngguó Bǎohù Dàxióngmāo Yánjiū Zhōngxīn - China Conservation and Research Center for the Giant Panda
 

Discover more premium content »

Keep up to Date. Join the TCB Newsletter

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!
The Chairman's Bao

The Chairman's Bao