Level 3
Stamps Released Based on Cartoon "Black Cat Detective" SAMPLE
Stamps Released Based on Cartoon "Black Cat Detective"
SAMPLE
动画片《黑猫警长》邮票发行
动画片《黑猫警长》邮票发行
AA
AA
AA
AA
Simplified
Traditional
Pinyin
Pinyin
Keywords
动画片 - dònghuàpiàn - animated film
邮票 - yóupiào - (postage) stamp
发行 - fāxíng - to publish / to issue (stocks, currency etc.) / to release / to distribute (a film)
套 - tào - measure word for sets, collections
一共 - yīgòng - altogether
张 - zhāng - measure word for flat objects, sheet
邮局 - yóujú - post office
网上 - wǎngshàng - online
集 - jí - measure word for sections of a TV series etc: episode
部 - bù - measure word for works of literature, films, machines etc.
科学 - kēxué - science / scientific knowledge / scientific
教育 - jiàoyù - to educate / education
动物 - dòngwù - animal
特别 - tèbié - especially / special / particular / unusual
习惯 - xíguàn - habit / custom / usual practice / to be used to
播出 - bōchū - to broadcast / to put out TV programs
喜爱 - xǐài - to like / to love / to be fond of / favourite
节目 - jiémù - program / item (on a program)
聪明 - cōngming - clever / intelligent / bright / smart
认真 - rènzhēn - to take seriously / to take to heart / conscientious / earnest / serious
怕 - pà - to be afraid / to fear / to dread
发现 - fāxiàn - to find / to discover
解决 - jiějué - to settle (a dispute) / to resolve / to solve / to dispose of / to dispatch
努力 - nǔlì - to strive / to try hard / great effort
过上 - guòshàng - to experience / to live
生活 - shēnghuó - to live / life / activity / livelihood
了解 - liǎojiě - to understand / to realise / to find out
网友 - wǎngyǒu - Internet user
Grammar
全 + Noun / Noun Phrase - Expression indicates "the whole / entirely…" with "quán + Noun / Noun Phrase"
这套邮票一共5张，全套邮票5.20元。
Time or Verb Phrase + (以)后 - Expressing "after" a specific time or action with "Time or Verb Phrase + (yǐ)hòu"
动画片1984年播出以后，得到了大家的喜爱。
孩子们能从《黑猫警长》这部动画片中了解很多动物，可以说这部动画片给很多80后和90后带来了快乐。
虽然…，但是… - Expressing "even though…, but..." with "suīrán...，dànshì..."
虽然这是给孩子看的节目，但是很多大人也喜欢看。
给 + Recipient + Verb - Expressing a more informal "for sb / sth..." with "gěi + Recipient + Verb"
虽然这是给孩子看的节目，但是很多大人也喜欢看。
孩子们能从《黑猫警长》这部动画片中了解很多动物，可以说这部动画片给很多80后和90后带来了快乐。
不但…，而且… - Expressing "not only…, but also..." with "bùdàn...，érqiě…"
动画片里的黑猫警长不但聪明，而且工作认真。
Verb + 上 - Expressing that the result of the action attains / achieves something or provides satisfaction with "Verb + shàng" (result complement)
因为他的努力，动物们过上了快乐的生活。
马上 + Verb / Verb Phrase - Expressing to do sth "immediately / right away" with "mǎshàng + Verb / Verb Phrase"
有网友说：“知道动画片《黑猫警长》邮票发行，马上买了一套，因为这是我小时候最喜欢的动画片。”
Grammar
全 + Noun / Noun Phrase - Expression indicates "the whole / entirely…" with "quán + Noun / Noun Phrase"
這套郵票一共5張，全套郵票5.20元。
Time or Verb Phrase + (以)後 - Expressing "after" a specific time or action with "Time or Verb Phrase + (yǐ)hòu"
動畫片1984年播出以後，得到了大家的喜愛。
孩子們能從《黑貓警長》這部動畫片中了解很多動物，可以說這部動畫片給很多80後和90後帶來了快樂。
雖然…，但是… - Expressing "even though…, but..." with "suīrán...，dànshì..."
雖然這是給孩子看的節目，但是很多大人也喜歡看。
給 + Recipient + Verb - Expressing a more informal "for sb / sth..." with "gěi + Recipient + Verb"
雖然這是給孩子看的節目，但是很多大人也喜歡看。
孩子們能從《黑貓警長》這部動畫片中了解很多動物，可以說這部動畫片給很多80後和90後帶來了快樂。
不但…，而且… - Expressing "not only…, but also..." with "bùdàn...，érqiě…"
動畫片里的黑貓警長不但聰明，而且工作認真。
Verb + 上 - Expressing that the result of the action attains / achieves something or provides satisfaction with "Verb + shàng" (result complement)
因為他的努力，動物們過上了快樂的生活。
馬上 + Verb / Verb Phrase - Expressing to do sth "immediately / right away" with "mǎshàng + Verb / Verb Phrase"
有網友說：「知道動畫片《黑貓警長》郵票發行，馬上買了一套，因為這是我小時候最喜歡的動畫片。」
Proper Nouns
黑猫警长 - Hēi Māo Jǐngzhǎng - Black Cat Detective (Chinese animated television series)中国邮政 - Zhōngguó Yóuzhèng - China Post
Idioms
Ready to complete the lesson's exercises?
Stamps Released Based on Cartoon "Black Cat Detective"
Level 3
Live dictionary
Stroke
Write
