使 + Verb / Verb Phrase - Expressing "to make / cause / enable sth to happen" with "shǐ + Verb / Verb Phrase"
多年的开采使得这里的环境非常差，山上几乎都是粉尘，河水也是乳白色的，很脏，严重影响了村民们的正常生活。

并... - Expressing "and / furthermore..." with "bìng..."
为了改变这种情况，2008年，当地政府关停了全部的石材厂，并在2016年花了很多钱，将这里打造成了漂亮的旅游景点。

将… - Expression introduces the object of the main verb with "jiāng" (used in the same way as 把)
为了改变这种情况，2008年，当地政府关停了全部的石材厂，并在2016年花了很多钱，将这里打造成了漂亮的旅游景点。

随着… - Expressing "along with / in the wake of / following…" with "suízhe..."
随着来这里旅游的人越来越多，当地村民们的日子也越来越好，不少原本外出赚钱的人也都开始返乡开店。

原本… - Expressing "originally..." with "yuánběn..."
随着来这里旅游的人越来越多，当地村民们的日子也越来越好，不少原本外出赚钱的人也都开始返乡开店。

据... - Expressing "according to..." with "jù..."
据他介绍，政府在他刚开始开店时给了很多帮助，他的餐厅很快就开了起来。

Verb / Adj. + 起来 - Expressed after verbs or adjectives to indicate the beginning and continuation of an action or state with "Verb / Adj. + qǐlái"
据他介绍，政府在他刚开始开店时给了很多帮助，他的餐厅很快就开了起来。

Sentence 1 + 而 + Sentence 2 - Expressing "but / however…" with "Sentence 1 + ér + Sentence 2" (used to explain contrasting ideas)
他说，他现在过着“神仙般的日子”，别人都是花钱来看风景，而他却能边看风景边赚钱。

却... - Expressing "but / however" with "què..." (used to indicate something was contrary to expectations, often followed by a negative comment)
他说，他现在过着“神仙般的日子”，别人都是花钱来看风景，而他却能边看风景边赚钱。

该 + Noun / Noun Phrase - Expressing "the above mentioned…" with "gāi + Noun / Noun Phrase" (refers to the previously introduced subject)
在全村179家中，就有114家开民宿，39家开饭店，2024年，该村的旅游收入高达7600万元。

Adj. + 达 + Number - Expressing "to reach (up to) / to attain (a certain figure)" with "Adj. + dá + Number"
在全村179家中，就有114家开民宿，39家开饭店，2024年，该村的旅游收入高达7600万元。