Level 3
French Chef's Cooking Vlogs Prove Popular on Douyin SAMPLE
French Chef's Cooking Vlogs Prove Popular on Douyin
SAMPLE
法国厨师在抖音上走红
法国厨师在抖音上走红

AA
AA
AA
AA
Simplified
Traditional
Pinyin



Pinyin
Keywords
厨师 - chúshī - cook / chef
走红 - zǒuhóng - to be popular / to be in luck / to go viral
疫情 - yìqíng - epidemic situation
发 - fā - to send out / to show (one's feeling) / to issue / to develop
视频 - shìpín - video
教 - jiāo - to teach
网上 - wǎngshàng - online
葱油饼 - cōngyóubǐng - scallion pancake / green onion pancake
包子 - bāozi - steamed stuffed bun
方便 - fāngbiàn - convenient / convenience / suitable
外卖 - wàimài - take out (food)
照相机 - zhàoxiàngjī - camera
拍下 - pāixià - to take a picture
认为 - rènwéi - to believe / to think / to consider / to feel
Grammar
除了…(以外),Noun Phrase + 也 / 还… - Expressing "in addition to…, it's also..." with "chúle… yǐwài,Noun Phrase + yě / hái..." (either 除了 or 以外, usually it's 以外, can be omitted from the sentence)
除了教大家做法国菜,他还教大家做中国菜。
Time or Verb Phrase + (以)前 - Expressing "before" a specific time or action with "Time or Verb Phrase + (yǐ)qián"
广坦说,疫情以前,为了方便,可能很多人一直吃外卖,都没在家做过饭。
为了...,Subject + Action - Expressing "in order to / for the purpose of…" with "wèile...,Subject + Action"
广坦说,疫情以前,为了方便,可能很多人一直吃外卖,都没在家做过饭。
不但…,还… - Expressing "not only…, but in addition..." with "bùdàn...,hái…"
有些人不但跟着他学做饭,还用照相机把做好的饭拍下来,发给广坦。
用 + Verb / Noun Phrase + (来) + Verb Phrase 2 - Expressing a way or a method to do sth with "yòng + Verb / Noun Phrase 1 + lái + Verb Phrase 2" (in this phrase 来 is optional)
有些人不但跟着他学做饭,还用照相机把做好的饭拍下来,发给广坦。
Subject + 把 + Object + Verb - Expressed to specify that the result of an action affects a particular object but not the action itself with "bǎ"
有些人不但跟着他学做饭,还用照相机把做好的饭拍下来,发给广坦。
Verb + 下(来了) - Expressed after verbs to show the completion of an action that fixes something in place with "Verb + xià(laile)"
有些人不但跟着他学做饭,还用照相机把做好的饭拍下来,发给广坦。
Verb + 给 + Recipient - Expressing the action is "for / to sb or sth" with "Verb + gěi + Recipient"
有些人不但跟着他学做饭,还用照相机把做好的饭拍下来,发给广坦。
Proper Nouns
法国 - Fǎguó - France抖音 - Dǒuyīn - Douyin / TikTok (PRC music video platform and social network)
Idioms
Ready to complete the lesson's exercises?
French Chef's Cooking Vlogs Prove Popular on Douyin


Level 3
Live dictionary

