Close
 
SAVE
   

 
HSK 4
捷克雕刻家设计3D打印的未来度假屋
Czech Sculptor Designs 3D-printed Holiday Home of the Future
Technology, Timeless News, World News
SAMPLE
加载中
Loading..
rén men
人们
人們
yòng
 
3D
3D
dǎyìn
打印
打印
jìshù
技术
技術
zuò
de
shì
yuè lái yuè
越来越
越來越
duō
le
zài
zhōng guó
中国
中國
yǒu rén
有人
有人
yòng
lái
fùyuán
复原
復原
wénwù
文物
文物
 
zài
Jiékè
捷克
捷克
yǒu rén
有人
有人
yòng
lái
dǎyìn
打印
打印
fáng zi
房子
房子
Hāěr · Tèěrpàkè
哈尔·特尔帕克
哈爾·特爾帕克
 
Michal
Michal
 
Trpak
Trpak
 
shì
yí gè
一个
一個
Jiékè
捷克
捷克
de
diāokèjiā
雕刻家
雕刻家
zài
kàn dào
看到
看到
yǒu guān
有关
有關
Hélán
荷兰
荷蘭
de
 
3D
3D
dǎyìn
打印
打印
fáng zi
房子
房子
de
xīn wén
新闻
新聞
hòu
yǒu
le
yòng
zhè gè
这个
這個
jìshù
技术
技術
dǎyìn
打印
打印
fáng zi
房子
房子
de
xiǎngfǎ
想法
想法
hòu lái
后来
後來
yī qún
一群
一群
jiànzhùshī
建筑师
建築師
yì qǐ
一起
一起
yòng
 
3D
3D
jìshù
技术
技術
dǎyìn
打印
打印
chū
le
yí gè
一个
一個
fáng zi
房子
房子
gāi
fáng zi
房子
房子
hěn
kě néng
可能
可能
chéngwéi
成为
成為
yǐ hòu
以后
以後
de
dùjià
度假
度假
liǎo jiě
了解
了解
tā men
他们
他們
jiāng
zài
jīn nián
今年
今年
 
8
8
yuè
fàng dào
放到
放到
Bùlāgé
布拉格
布拉格
de
yī tiáo
一条
一條
shàng
gāi
diāokèjiā
雕刻家
雕刻家
biǎo shì
表示
表示
zhè
yīng gāi
应该
應該
shì
shì jiè
世界
世界
shàng
dì yí gè
第一个
第一個
kě yǐ
可以
可以
fúdòng
浮动
浮動
de
 
3D
3D
dǎyìn
打印
打印
jiànzhù
建筑
建築
ér qiě
而且
而且
zhǐ
xū yào
需要
需要
liǎng
tiān
jiù
néng
dǎyìn
打印
打印
chū lái
出来
出來
wèi le
为了
為了
ràng
zhè gè
这个
這個
fáng zi
房子
房子
gèng
yǒu
xīyǐnlì
吸引力
吸引力
hái
zài
fáng zi
房子
房子
de
sì zhōu
四周
四周
shàng
fàng shàng
放上
放上
le
zhíwù
植物
植物
kàn qǐ lái
看起来
看起來
jiù
xiàng
yí gè
一个
一個
xiǎo
huā yuán
花园
花園
suī rán
虽然
雖然
zhè gè
这个
這個
fáng zi
房子
房子
zhǐ yǒu
只有
只有
 
43
43
píngfāngmǐ
平方米
平方米
dàn shì
但是
但是
lǐ miàn
里面
裡面
jì yǒu
既有
既有
dì fāng
地方
地方
zuò fàn
做饭
做飯
chī fàn
吃饭
吃飯
shuì jiào
睡觉
睡覺
xǐ zǎo
洗澡
洗澡
yǒu
dì fāng
地方
地方
jiàn
kè rén
客人
客人
zhè gè
这个
這個
 
3D
3D
fáng zi
房子
房子
shì
wèi le
为了
為了
rén men
人们
人們
dùjià
度假
度假
ér
shèjì
设计
設計
de
tè bié
特别
特別
shìhé
适合
適合
yī duì
一对
一對
fū qī
夫妻
夫妻
huò zhě
或者
或者
rén
bǐ jiào
比较
比較
shǎo
de
jiātíng
家庭
家庭
hái
shuō
wèi le
为了
為了
dǎyìn
打印
打印
zhè gè
这个
這個
fáng zi
房子
房子
huā
le
hěn duō
很多
很多
qián
yīn wèi
因为
因為
tā men
他们
他們
zuò
le
hěn
duō cì
多次
多次
cèshì
测试
測試
dì èr dài
第二代
第二代
yīng gāi
应该
應該
yào
huā
dà yuē
大约
大約
 
127500
127500
měi yuán
美元
美元
0:00
0:00
SAVE AUDIO
 
Keywords
Grammar
雕刻家 - diāokèjiā - sculptor
设计 - shèjì - to design / design
打印 - dǎyìn - to print
未来 - wèilái - future / tomorrow
度假 - dùjià - to go on holidays / to spend one's vacation
屋 - wū - house / room
技术 - jìshù - technology / technique / skill
复原 - fùyuán - to restore (sth) to (its) former condition / to recover from illness / recovery
文物 - wénwù - cultural relic / historical relic
想法 - xiǎngfǎ - way of thinking / opinion / notion / to think of a way (to do sth)
群 - qún - group / crowd / flock, herd, pack etc.
建筑师 - jiànzhùshī - architect
成为 - chéngwéi - to become / to turn into
浮动 - fúdòng - to float and drift
建筑 - jiànzhù - to construct / building
吸引力 - xīyǐnlì - attractiveness / attractive force (such as gravitation)
植物 - zhíwù - plant / vegetation
平方米 - píngfāngmǐ - square metre
适合 - shìhé - to fit / to suit
家庭 - jiātíng - family / household
测试 - cèshì - to test / test (machinery, students etc.)
代 - dài - generation
后来… - Expressing "afterwards / later…" with "hòu​lái…" (more commonly used in sequence of events)
后来,他和一群建筑师一起用3D技术打印出了一个房子,该房子很可能成为以后的度假屋。

Verb + 出(来) - Expressed after a verb to indicate completion of an action for "to come up with" or "to come into being" with "Verb + chu(lai)"
后来,他和一群建筑师一起用3D技术打印出了一个房子,该房子很可能成为以后的度假屋。
该雕刻家表示,这应该是世界上第一个可以浮动的3D打印建筑,而且只需要两天就能打印出来。

该 + Noun / Noun Phrase - Expressing "the above mentioned…" with "gāi + Noun / Noun Phrase" (refers to the previously introduced subject)
后来,他和一群建筑师一起用3D技术打印出了一个房子,该房子很可能成为以后的度假屋。
该雕刻家表示,这应该是世界上第一个可以浮动的3D打印建筑,而且只需要两天就能打印出来。

据... - Expressing "according to..." with "jù..."
据了解,他们将在今年8月把它放到布拉格的一条河上。

将 + Verb / Verb Phrase - Expressing "will / shall..." with "jiāng + Verb / Verb Phrase" (future tense)
据了解,他们将在今年8月把它放到布拉格的一条河上。

既 + A + 也 / 又 + B - Expressing "both A and B" with "jì...yě / yòu…"
虽然这个房子只有43平方米,但是里面既有地方做饭、吃饭、睡觉,洗澡,也有地方见客人。

为 / 为了 + Purpose + 而 + Action Taken - Expressing "in order to…(purpose)...(action taken)" with "wèi​ / wèi​le...ér…"
这个3D房子是为了人们度假而设计的,特别适合一对夫妻或者人比较少的家庭。

(大)约 + Number / Quantity - Expressing "approximately / probably…" with "(dà)yuē + Number / Quantity"
他还说为了打印这个房子花了很多钱,因为他们做了很多次测试,第二代应该要花大约127500美元。
 

Discover more premium content »

Keep up to Date. Join the TCB Newsletter

The Chairman's Bao

The Chairman's Bao