Chinese Gym Offers Porsche in Weight Loss Challenge SAMPLE
Chinese Gym Offers Porsche in Weight Loss Challenge
SAMPLE
滨州一健身房三个月减肥100斤送保时捷
滨州一健身房三个月减肥100斤送保时捷
AA
AA
AA
AA
Simplified
Traditional
Pinyin
Translation
Pinyin
Keywords
健身房 - jiànshēnfáng - gym / gymnasium
减肥 - jiǎnféi - to lose weight
斤 - jīn - weight equal to 0.5 kg
办 - bàn - to do / to manage / to handle / to go about / to run / to set up / to deal with
特别 - tèbié - especially / special / particular / unusual
活动 - huódòng - activity / maneuver / campaign / event
超过 - chāoguò - to surpass / to exceed / to outstrip
辆 - liàng - measure word for vehicles
汽车 - qìchē - car / automobile
火 - huǒ - fire / hot (popular)
参加 - cānjiā - to participate / to take part / to join
锻炼 - duànliàn - to engage in physical exercise / to work out / to toughen / to temper
二手 - èrshǒu - indirectly acquired / second-hand (information, equipment etc)
教练 - jiàoliàn - instructor / sports coach / trainer
收到 - shōudào - to receive (something concrete or a physical object)
减 - jiǎn - to lower / to decrease / to reduce / to subtract / to diminish
赚 - zhuàn - to earn / to make a profit
健身 - jiànshēn - to exercise / to keep fit / to work out / physical exercise
影响 - yǐngxiǎng - influence / effect / to influence / to affect (usually adversely) / to disturb
健康 - jiànkāng - health / healthy
危险 - wēixiǎn - danger / dangerous
Grammar
如果…,(+ Subject) + 就… - Expressing "if…, then…" with "rúguǒ…, jiù…" (the subject always appears before 就 but can also be omitted)
山东滨州一家健身房办了一个特别的活动:如果有人能在三个月里减肥超过100斤,就能得到一辆保时捷汽车。
如果30个人参加,健身房就可以收到30万元,但是一辆二手保时捷差不多30多万。
Verb / Adj. + 起来 - Expressed after verbs or adjectives to indicate the beginning and continuation of an action or state with "Verb / Adj. + qǐlái"
这个活动很快在网上火了起来。
然后… - Expressing "after / after that / afterwards…" with "ránhòu…" (describes a certain time period in the past to the present)
健身房说,参加活动的人要先给一万元,然后在健身房锻炼3个月。
Number + 多 - Expressing a number in excess with "Number + duō"
如果30个人参加,健身房就可以收到30万元,但是一辆二手保时捷差不多30多万。
每天减一斤多,不但对身体不好,而且还会非常危险。
Subject + 几乎 + Verb / Verb Phrase - Expressing "almost / nearly..." with "Subject + jīhū + Verb" (used to emphasise that sb or sth 'almost' meets a certain standard or is close to doing something)
三个月减100斤几乎是不可能的。
即使…,(也)… - Expressing "even if…, still..." with "jíshǐ...,(yě)..." (used to introduce and then disregard a hypothetical statement)
即使真的有人减了100斤,健身房也能赚到钱。
而且… - Expressing "in addition / furthermore…" with "érqiě…"
而且,这种活动能让更多人来健身房健身。
Subject + 让 + Sb / Sth + Verb / Verb Phrase - Expressing "to make or let sb / sth to do sth" with "Subject + ràng + sb / sth + Verb / Verb Phrase" (causative verb)
而且,这种活动能让更多人来健身房健身。
这么 + Adj. - Expressing "so / so much…" with "zhème + Adj."
但是医生告诉大家,这么快的减肥会影响健康。
不但…,而且… - Expressing "not only…, but also..." with "bùdàn...,érqiě…"
每天减一斤多,不但对身体不好,而且还会非常危险。
对 + Object + Verb / Verb Phrase / Adj. - Expressing the action is "to" or "towards" an object or target "duì + Object + Verb / Verb Phrase / Adj."
天减一斤多,不但对身体不好,而且还会非常危险。
Characters of an adjective repeated (one after another) - Expressing greater emphasis similar to adding "extremely / really / so" before the adjective (sometimes similar to adding "-ly" onto the end of an adj.)
减肥应该慢慢来,要吃得健康,还要多运动。
Proper Nouns
滨州 - Bīnzhōu - Binzhou (city in Shandong Province)保时捷 - Bǎoshíjié - Porsche (German automobile manufacturer)
山东 - Shāndōng - Shandong (Province)
Idioms
Ready to complete the lesson's exercises?
Complete Assignment Reading
Loading...
Loading...
Live dictionary
Stroke
WriteLive dictionary
Stroke
Write

















