Close
 
SAVE
   
The Chairman's Bao
 
HSK 3
Chimpanzee Doing Laundry Video Goes Viral

Chimpanzee Doing Laundry Video Goes Viral

Animals, Funny, Timeless News
SAMPLE

最近一个黑猩猩洗衣服的视频火了。视频中一只黑猩猩走到一个小水池旁,拿起地上的肥皂和衣服认认真真地洗了起来。旁边还有一只站在高处的黑猩猩在认真地看,可能也想学习学习。

其实,这是2019年11月28日在重庆乐和乐都景区拍的视频。饲养员徐正坤介绍说,这只黑猩猩名叫渝辉,那时它18岁,也就是我们人的年龄的30多岁。站在高处的黑猩猩是它的妹妹朵儿。

渝辉怎么突然会洗衣服了?

徐正坤说,这是因为他们洗衣服的时候,渝辉就经常跑到旁边来看,还看起来非常高兴。所以,他想看看渝辉是不是真的对洗衣服感兴趣,就在外面的一个水池旁放了衣服和肥皂,想看看渝辉会做什么。

没想到渝辉真的拿起衣服洗了起来,一件衣服洗了半个小时。徐正坤说:“把衣服拿出来看的时候,我觉得它洗得真的很好,衣服特别干净。”

很多看过这个视频的网友说:“比我洗得好”,也有女网友说:“这只黑猩猩比我男朋友爱洗衣服。”

zuì jìn
最近
最近
yí gè
一个
一個
hēixīngxing
黑猩猩
黑猩猩
yī fu
衣服
衣服
de
shìpín
视频
視頻
huǒ
le
shìpín
视频
視頻
Zhōng
yì zhī
一只
一隻
hēixīngxing
黑猩猩
黑猩猩
zǒu dào
走到
走到
yí gè
一个
一個
xiǎo
shuǐchí
水池
水池
páng
ná qǐ
拿起
拿起
dì shang
地上
地上
de
féizào
肥皂
肥皂
yī fu
衣服
衣服
rèn rèn zhēn zhēn
认认真真
認認真真
de
le
qǐ lai
起来
起來
páng biān
旁边
旁邊
hái yǒu
还有
還有
yì zhī
一只
一隻
zhàn
zài
gāochù
高处
高處
de
hēixīngxing
黑猩猩
黑猩猩
zài
rènzhēn
认真
認真
de
kān
kě néng
可能
可能
xiǎng
xué xí
学习
學習
xué xí
学习
學習
qí shí
其实
其實
zhè
shì
 
2019
2019
Nián
 
11
11
yuè
 
28
28
zài
Chóngqìng Lèhélèdōu
重庆乐和乐都
重慶樂和樂都
jǐngqū
景区
景區
pāi
de
shìpín
视频
視頻
sìyǎngyuán
饲养员
飼養員
Xú Zhèngkūn
徐正坤
徐正坤
jiè shào
介绍
介紹
shuō
zhè zhī
这只
這隻
hēixīngxing
黑猩猩
黑猩猩
míng jiào
名叫
名叫
Yú Huī
渝辉
渝輝
nà shí
那时
那時
18 suì
18岁
18歲
yě jiù shì
也就是
也就是
wǒ men
我们
我們
rén
de
niánlíng
年龄
年齡
de
30 duō suì
30多岁
30多歲
zhàn
zài
gāochù
高处
高處
de
hēixīngxing
黑猩猩
黑猩猩
shì
de
mèi mei
妹妹
妹妹
Duǒér
朵儿
朵兒
Yú Huī
渝辉
渝輝
zěn me
怎么
怎麼
tū rán
突然
突然
huì
yī fu
衣服
衣服
le
Xú Zhèngkūn
徐正坤
徐正坤
shuō
zhè
shì
yīn wèi
因为
因為
tā men
他们
他們
yī fu
衣服
衣服
de
shí hou
时候
時候
Yú Huī
渝辉
渝輝
jiù
jīng cháng
经常
經常
pǎo
dào
páng biān
旁边
旁邊
lái kàn
来看
來看
hái
kàn qǐ lái
看起来
看起來
fēi cháng
非常
非常
gāo xìng
高兴
高興
suǒ yǐ
所以
所以
xiǎng
kàn kan
看看
看看
Yú Huī
渝辉
渝輝
shì bù shì
是不是
是不是
zhēn de
真的
真的
duì
yī fu
衣服
衣服
gǎnxìngqù
感兴趣
感興趣
jiù
zài
wài miàn
外面
外面
de
yí gè
一个
一個
shuǐchí
水池
水池
páng
fàng
le
yī fu
衣服
衣服
féizào
肥皂
肥皂
xiǎng
kàn kan
看看
看看
Yú Huī
渝辉
渝輝
huì
zuò
shén me
什么
什麼
méi xiǎng dào
没想到
沒想到
Yú Huī
渝辉
渝輝
zhēn de
真的
真的
ná qǐ
拿起
拿起
yī fu
衣服
衣服
le
qǐ lai
起来
起來
yī jiàn
一件
一件
yī fu
衣服
衣服
le
bàn ge
半个
半個
xiǎo shí
小时
小時
Xú Zhèngkūn
徐正坤
徐正坤
shuō
 
:“
:「
yī fu
衣服
衣服
chū lái
出来
出來
kān
de
shí hou
时候
時候
jué de
觉得
覺得
zhēn de
真的
真的
hěn
hǎo
yī fu
衣服
衣服
tèbié
特别
特別
gānjìng
干净
干淨
 
。”
。」
hěn duō
很多
很多
kàn guò
看过
看過
zhè ge
这个
這個
shìpín
视频
視頻
de
wǎngyǒu
网友
網友
shuō
 
:“
:「
hǎo
 
”,
」,
yǒu
wǎngyǒu
网友
網友
shuō
 
:“
:「
zhè zhī
这只
這隻
hēixīngxing
黑猩猩
黑猩猩
nán péng you
男朋友
男朋友
ài
yī fu
衣服
衣服
 
。”
。」
0:00
0:00
SAVE AUDIO
 
Keywords
Grammar
黑猩猩 - hēixīngxing - common chimpanzee
火 - huǒ - fire / hot (popular)
视频 - shìpín - video
水池 - shuǐchí - pond / pool / sink / washbasin
肥皂 - féizào - soap
站 - zhàn - to stand
高处 - gāochù - high place / elevation
认真 - rènzhēn - to take seriously / conscientious / earnest / serious
景区 - jǐngqū - scenic area
拍 - pāi - to take (a photo) / to shoot (a film)
饲养员 - sìyǎngyuán - zookeeper / stockman / breeder (of livestock, dogs or poultry etc.)
年龄 - niánlíng - age (of a person)
跑 - pǎo - to run
感兴趣 - gǎnxìngqù - to be interested
拿 - ná - to take / to hold / to get
特别 - tèbié - special / particular / especially / particularly
干净 - gānjìng - clean / neat
网友 - wǎngyǒu - Internet user
Verb / Adj. + 起来 - Expressed after verbs or adjectives to indicate the beginning and continuation of an action or state with "Verb / Adj. + qǐlái"
视频中一只黑猩猩走到一个小水池旁,拿起地上的肥皂和衣服认认真真地洗了起来。
没想到渝辉真的拿起衣服洗了起来,一件衣服洗了半个小时。

其实... - Expressing "in fact / actually..." with "qíshí..."
其实,这是2019年11月28日在重庆乐和乐都景区拍的视频。

也就是… - Expressing "i.e. / that is…" with "yějiùshì…"
饲养员徐正坤介绍说,这只黑猩猩名叫渝辉,那时它18岁,也就是我们人的年龄的30多岁。

Number + 多 - Expressing a number in excess with "Number + duō"
饲养员徐正坤介绍说,这只黑猩猩名叫渝辉,那时它18岁,也就是我们人的年龄的30多岁。

突然… - Expressing a sharper toned "suddenly / unexpected…" with "tūrán…"
渝辉怎么突然会洗衣服了?

经常… - Expressing "frequently / constantly / regularly…" with "jīngcháng…"
徐正坤说,这是因为他们洗衣服的时候,渝辉就经常跑到旁边来看,还看起来非常高兴。

A + 看起来 + B - Expressing "A looks / appears like B" with "A + kànqǐlái + B" (emphasises subjectivity, with close attention to feeling and emotion)
徐正坤说,这是因为他们洗衣服的时候,渝辉就经常跑到旁边来看,还看起来非常高兴。

对 + Object + Verb / Verb Phrase - Expressing the action is "to" or "towards" an object or target "duì + Object + Verb / Verb Phrase"
所以,他想看看渝辉是不是真的对洗衣服感兴趣,就在外面的一个水池旁放了衣服和肥皂,想看看渝辉会做什么。

没想到... - Expressing "didn't expect…" with "méixiǎngdào…"
没想到渝辉真的拿起衣服洗了起来,一件衣服洗了半个小时。

Subject + 把 + Object + Verb - Expressed to specify that the result of an action affects a particular object but not the action itself with "bǎ"
徐正坤说:“把衣服拿出来看的时候,我觉得它洗得真的很好,衣服特别干净。”

Verb + 出来 - Expressed after a verb to indicate coming out (towards the speaker / location) with "Verb + chulai"
徐正坤说:“把衣服拿出来看的时候,我觉得它洗得真的很好,衣服特别干净。”

Verb + 起(来) - Expressed after verbs to indicate an upward movement with "Verb + qǐ(lái)"
没想到渝辉真的拿起衣服洗了起来,一件衣服洗了半个小时。
 
Discover more premium content »
Keep up to Date. Join the TCB Newsletter and receive a free Chinese Idioms Book!
The Chairman's Bao

The Chairman's Bao