Level 4
Survey Finds 70% of Office Workers Unhappy in Taiwan SAMPLE
Survey Finds 70% of Office Workers Unhappy in Taiwan
SAMPLE
调查显示台湾超七成上班族不开心
调查显示台湾超七成上班族不开心
AA
AA
AA
AA
Simplified
Traditional
Pinyin
Translation
Pinyin
Keywords
调查 - diàochá - investigation / inquiry / to investigate / to survey / survey / (opinion) poll
显示 - xiǎnshì - to show / to illustrate / to display / to demonstrate
上班族 - shàngbānzú - office workers (as social group)
项 - xiàng - item / thing / measure word for principles / items / clauses / tasks / research projects etc.
结果 - jiéguǒ - outcome / result / conclusion / in the end / as a result
感到 - gǎndào - to feel / to sense / to have the feeling that / to think that / to move / to affect
职场 - zhíchǎng - workplace / career
员工 - yuángōng - staff / personnel / employee
幸福 - xìngfú - happiness / happy / blessed
指数 - zhǐshù - (numerical / statistical) index / (math.) exponent / index / exponential (function / growth)
原因 - yuányīn - cause / origin / root cause / reason
经济 - jīngjì - economy / economic
压力 - yālì - pressure
工资 - gōngzī - wages / pay
长期 - chángqī - long term / long time / long range (of a forecast)
行业 - hángyè - industry / business
上涨 - shàngzhǎng - to rise / to go up
费用 - fèiyòng - cost / expenditure / expense
效果 - xiàoguǒ - result / effect / quality
明显 - míngxiǎn - clear / distinct / obvious
使用 - shǐyòng - to use / to employ / to apply / to make use of
人工智能 - réngōng zhìnéng - artificial intelligence (AI)
技术 - jìshù - technology / technique / skill
效率 - xiàolǜ - efficiency
失去 - shīqù - to lose
知识 - zhīshi - intellectual / knowledge-related / knowledge
技能 - jìnéng - technical ability / skill
紧张 - jǐnzhāng - nervous / keyed up / intense / tense / strained / in short supply / scarce
稳定 - wěndìng - to stabilize / to pacify / steady / stable / stability
随便 - suíbiàn - as one wishes / as one pleases / at random / negligent / casual / wanton
岗位 - gǎngwèi - a post / a job
平均 - píngjūn - average / on average / evenly / in equal proportions
大约 - dàyuē - approximately / probably
Grammar
另(外) + Number + (Measure Word) + Object - Expressing "the other / another…" with "lìng(wài) + Number + (Measure Word) + Object"
在所有参加调查的人中,只有26.5%的人觉得自己在工作中比较开心;另外73.5%的人都认为,自己工作的公司并不是一个让人感到快乐的地方。
并 + Negative - Expressing emphasis on the negative with "bìng + Negative"
在所有参加调查的人中,只有26.5%的人觉得自己在工作中比较开心;另外73.5%的人都认为,自己工作的公司并不是一个让人感到快乐的地方。
与…有关 - Expressing "be linked to..." with "yǔ…yǒuguān"
调查发现,出现这种情况的原因主要与经济压力有关。很多人表示,他们的工资长期不涨,或者涨得很少,工资水平也比同行业其他公司低很多。
另外… - Expressing "in addition / besides..." with "lìngwài..."
另外,随着很多公司开始使用人工智能技术,公司对员工的工作效率也要求更高。
随着… - Expressing "along with / in the wake of / following…" with "suízhe..."
另外,随着很多公司开始使用人工智能技术,公司对员工的工作效率也要求更高。
不得不… - Expressing "to have to…" with "bùdébù…" (used to emphasise that there is no choice or option but to)
为了不失去工作,员工们不得不在下班以后学习一些AI知识或技能,这不仅使他们的工作量变大,工作环境也变得更紧张、更有压力。
不仅…,而且 / 还 / 也 … - Expressing "not only…but also..." with "bùjǐn...,érqiě / hái / yě…"
为了不失去工作,员工们不得不在下班以后学习一些AI知识或技能,这不仅使他们的工作量变大,工作环境也变得更紧张、更有压力。
使 + Verb / Verb Phrase - Expressing "to make / cause / enable sth to happen" with "shǐ + Verb / Verb Phrase"
为了不失去工作,员工们不得不在下班以后学习一些AI知识或技能,这不仅使他们的工作量变大,工作环境也变得更紧张、更有压力。
却... - Expressing "but / however" with "què..." (used to indicate something was contrary to expectations, often followed by a negative comment)
虽然这么多人对工作不满意,但是换工作的人却很少。
由于… - Expressing a formal "due to / owing to…" with "yóuyú..."
由于市场不稳定,人们都不敢随便换工作。
(大)约 + Number / Quantity - Expressing "approximately / probably…" with "(dà)yuē + Number / Quantity"
调查显示,员工在同一个岗位工作的平均时间大约是七年半,和去年相比变化不大。
和 / 跟 / 与...相比 - Expressing "to be compared with ..." with "hé / gēn / yǔ...xiāngbǐ"
调查显示,员工在同一个岗位工作的平均时间大约是七年半,和去年相比变化不大。
Proper Nouns
台湾 - Táiwān - TaiwanIdioms
Ready to complete the lesson's exercises?
Complete Assignment Reading
Loading...
Loading...
Live dictionary
Stroke
WriteLive dictionary
Stroke
Write

















