Level 5
Historic Night Market in Hebei Takes On Cyberpunk Feel SAMPLE
Historic Night Market in Hebei Takes On Cyberpunk Feel
SAMPLE
河北夜市成为网红打卡地
河北夜市成为网红打卡地
AA
AA
AA
AA
Simplified
Traditional
Pinyin
Pinyin
Keywords
悠久 - yōujiǔ - long (tradition / history etc.)
保存 - bǎocún - to conserve / to preserve / to keep / to save (a file etc) (computing)
完整 - wánzhěng - complete / intact
古代 - gǔdài - ancient times / olden times
建筑 - jiànzhù - to construct / building
闻名 - wénmíng - well-known / famous / renowned / eminent
接待 - jiēdài - to receive (a visitor) / to admit (allow sb to enter)
热搜 - rèsōu - hot search / trending
榜 - bǎng - notice or announcement / list of names / public roll of successful examinees
成立 - chénglì - to establish / to set up / to be tenable / to hold water
占地面积 - zhàndì miànji - floor area / occupied area / footprint (of a building, piece of equipment etc)
摊位 - tānwèi - vendor's booth
清空 - qīngkōng - to clear / to empty
小摊 - xiǎotān - vendor's stall
集团 - jítuán - group / bloc / corporation / conglomerate
董事长 - dǒngshìzhǎng - chairman of the board / chairman
美食 - měishí - culinary delicacy / fine food / gourmet food
运作 - yùnzuò - to operate / operations / workings / activities (usu. of an organization)
产生 - chǎnshēng - to arise / to come into being / to come about / to give rise to / to bring about / to produce / appearance / emergence / generation / production / yield
刻意 - kèyì - meticulous / painstaking / deliberate
受访 - shòufǎng - to give an interview / to be interviewed / to respond to (questions, a survey etc)
措施 - cuòshī - measure / step
安装 - ānzhuāng - to install / to erect / to fix / to mount / installation
移动 - yídòng - to move / movement / migration / mobile / portable
消费 - xiāofèi - to consume
体验 - tǐyàn - to experience for oneself
评为 - píngwéi - to elect as / to choose as / to consider as
年度 - niándù - year (e.g. school year, fiscal year) / annual
示范 - shìfàn - to demonstrate / to show how to do sth / demonstration / a model example
营业额 - yíngyè'é - sum or volume of business / turnover
汉服 - hànfú - traditional Han Chinese dress
享受 - xiǎngshòu - to enjoy / to live it up / pleasure
欣赏 - xīnshǎng - to appreciate / to enjoy / to admire
独特 - dútè - unique / distinct / having special characteristics
魅力 - mèilì - charm / fascination / glamor / charisma
Grammar
如今... - Expressing "nowadays / now..." with "rújīn..."
如今,正定县因一个自带“赛博朋克”风格的夜市火遍全网。
于 + Date / Time - Expressing "on a certain date / at a certain time" with "yú + Date / Time"
据介绍,正定小商品夜市成立于2012年,占地面积达1万多平方米,目前有600多个摊位。
目前… - Expressing "at present / currently..." with "mùqián..."
据介绍,正定小商品夜市成立于2012年,占地面积达1万多平方米,目前有600多个摊位。
渐渐… - Expressing "gradually…" with "jiànjiàn…"
这里白天是小商品市场的停车场,下午四点过后,停车场渐渐清空,夜市小摊陆续进场。
Subject / Subjects + 陆续 + Verb / Verb Phrase - Expressing "in turn / successively / bit by bit…" with "Subject / Subjects + lùxù + Verb / Verb Phrase"
这里白天是小商品市场的停车场,下午四点过后,停车场渐渐清空,夜市小摊陆续进场。
此外… - Expressing "in addition / furthermore…" with "cǐwài…"
此外,夜市旁边就是景区,游客逛累了就可以来这里吃美食。
除此之外… - Expressing "apart from this / other than this…" with "chúcǐyǐwài…"
除此之外,当地政府也推出了一些措施,如增派警力、安装移动卫生间等。
如... - Expressing "as / as if / such as..." with "rú..."
除此之外,当地政府也推出了一些措施,如增派警力、安装移动卫生间等。
曾(经) + Verb / Clause - Expressing "once / already / previously…" with "céng(jīng) + Verb / Clause" (past tense marker used before verb or clause)
据了解,正定小商品夜市曾被评为“2021 年度全国夜经济示范市场”。
同时... - Expressing "at the same time / simultaneously..." with "tóngshí..."
正定县也抓住夜市发展带来的机会,推出体验汉服、夜游古建筑等活动,让游客们享受美食的同时,也能更好地欣赏这座历史文化名城的独特魅力。
Proper Nouns
新华社 - Xīnhuáshè - Xinhua News Agency河北省 - Héběi Shěng - Hebei Province
石家庄市 - Shíjiāzhuāng shì - Shijiazhuang city (Hebei Province)
正定县 - Zhèngdìng xiàn - Zhengding county (Shijiazhuang, Hebei Province)
小红书 - Xiǎohóngshū - Xiaohongshu / RED (social media and e-commerce platform)
沈阳 - Shěnyáng - Shenyang (capital of Liaoning Province)
长沙 - Chángshā - Changsha (capital of Hunan Province)
武汉 - Wǔhàn - Wuhan (capital of Hubei Province)
Idioms
Ready to complete the lesson's exercises?
Complete Assignment Reading
Historic Night Market in Hebei Takes On Cyberpunk Feel
Level 5
Live dictionary
Stroke
Write

















