x
现在,很多人开车前都会打开GPS,跟着GPS走就不怕不认识路。但是,前不久一位女司机跟着GPS走,竟然在高速上走错路了。

10月4日下午3点半,山东莱芜高速交警接到报警,说有一辆车在高速上逆行,非常危险,开车的是一名女司机。交警发现该女司机已经一路逆行了10公里。被交警问话时,这名女司机表示 “我找不到方向了,我也不知道怎么走的,都怪GPS”。女司机还多次跟交警说“对不起,我不懂”,请交警照顾自己。

关于女司机开车,很多网友有话要说。有人说,请交警照顾自己,这话只能对老公说,对别人说没用。也有人说,自己开错了这么远还怪GPS,自己看不见吗?还有人说,不会开就是不会开,男女都一样,不要说女司机。


Mark as Read
 

Comprehension Questions
司机 - sījī - driver
高速 - gāosù - high speed (road)
逆行 - nìxíng - to go the wrong way / to go against one-way traffic regulation
公里 - gōnglǐ - kilometre
怕 - pà - to be scared / to be afraid / to fear
山东 - Shāndōng - Shandong (Province)
莱芜 - Láiwú - Laiwu (city in Shandong Province)
交警 - jiāojǐng - traffic police
接到 - jiēdào - to receive
报警 - bàojǐng - to sound an alarm / to report sth to the police
辆 - liàng - classifier for vehicles
危险 - wēixiǎn - danger / dangerous
问话 - wènhuà - questioning (a suspect) / interrogation
表示 - biǎoshì - to express / to show / to say / to mean
方向 - fāngxiàng - direction / orientation
怪 - guài - bewildering / odd / strange
照顾 - zhàogu - to take care of / to attend to / to look after
网友 - wǎngyǒu - Internet user
有话要说 - yǒuhuàyàoshuō - to speak one's mind (fixed phrase)
老公 - lǎogōng - husband (coll.)
没用 - méiyòng - useless
Time or Verb Phrase + (以)前 - Expressing "before" a specific time or action with "Time or Verb Phrase + (yǐ)qián"
现在,很多人开车前都会打开GPS,跟着GPS走就不怕不认识路。

前不久… - Expressing "not long ago..." with "qiánbùjiǔ..."
但是,前不久一位女司机跟着GPS走,竟然在高速上走错路了。

竟然… - Expressing "unexpectedly / to one's surprise…" with "jìngrán…"
但是,前不久一位女司机跟着GPS走,竟然在高速上走错路了。

该 + Noun / Noun Phrase - Expressing "the above mentioned…" with "gāi + Noun / Noun Phrase" (refers to the previously introduced subject)
交警发现该女司机已经一路逆行了10公里。

被 + Doer + Verb Phrase - Expressing the doer of an action without mentioning the subject affected by the action with "bèi" (follows speech where the subject has already been mentioned and so is obvious)
被交警问话时,这名女司机表示 “我找不到方向了,我也不知道怎么走的,都怪GPS”。

Subject + 请 + Sb / Sth + Verb - Expressing "to ask or invite sb / sth to do sth" with "Subject + qǐng + sb / sth + Verb" (causative verb)
女司机还多次跟交警说“对不起,我不懂”,请交警照顾自己。
有人说,请交警照顾自己,这话只能对老公说,对别人说没用。

关于… - Expressing "about / concerning / with regard to…" with "guānyú…" (usually indicates range or scope)
关于女司机开车,很多网友有话要说。

对 + Object + Verb / Verb Phrase - Expressing the action is "to" or "towards" an object or target "duì + Object + Verb / Verb Phrase"
有人说,请交警照顾自己,这话只能对老公说,对别人说没用。

这么 + Adj. - Expressing "so / so much…" with "zhème + Adj."
也有人说,自己开错了这么远还怪GPS,自己看不见吗?

就是 + Focus - Expressing a limited scope and focus on sth with "jiùshì + Focus"
还有人说,不会开就是不会开,男女都一样,不要说女司机。
 
Share.