x
江苏宿迁最近有一件奇怪的事。村里有一条大约800米的水泥路,一天晚上,这条路上的水泥都不见了。这是谁干的?他为什么要这么做呢?

事情是这样的:1月24日,江苏宿迁的村民告诉警察村里一条水泥路上的水泥被偷走了。一开始警察觉得可能是政府挖了这条路,调查以后发现不是这样的。

警察调查的时候,一个村民说有天晚上看见村里一个姓朱的人在附近出现过。很快警察就找到了这个姓朱的人。

这个姓朱的人说,村里有一条旧路,走的人很少。他最近在家没有事,就突发奇想:“这条路走的人不多,为什么不挖了卖钱呢?所以他就在晚上把这条路挖走了,还把挖出的500多吨的水泥卖到了一个厂里,一共只卖了5000多元。


Mark as Read
 

Comprehension Questions
村民 - cūnmín - villager
偷 - tōu - to steal
米 - mǐ - metre
水泥 - shuǐní - cement
江苏 - Jiāngsū - Jiangsu (Province)
宿迁 - Sùqiān - Suqian (city in Jiangsu Province)
奇怪 - qíguài - strange / odd
村 - cūn - village
条 - tiáo - classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers, fish etc.)
干 - gàn - to do
警察 - jǐngchá - police / police officer
政府 - zhèngfǔ - government
挖 - wā - to dig / to excavate / to scoop out
调查 - diàochá - to investigate / investigation
发现 - fāxiàn - to find / to discover
附近 - fùjìn - in the vicinity / nearby / neighbouring
出现 - chūxiàn - to appear / to arise / to emerge / to show up
旧 - jiù - old (of things)
吨 - dūn - tonne (loanword)
厂 - chǎng - factory
(大)约 + Number / Quantity - Expressing "approximately / probably…" with "(dà)yuē + Number / Quantity"
村里有一条大约800米的水泥路,一天晚上,这条路上的水泥都不见了。

…呢? - Expressed to soften the tone of questions with "...ne?" (used to make questions more indirect and uncertain in tone)
他为什么要这么做呢?
这条路走的人不多,为什么不挖了卖钱呢?

Subject + 被 + Verb Phrase - Expressing the subject meets with an action without mentioning the 'doer' of the action (either because it is unknown, obvious or for other reasons) with "bèi"
1月24日,江苏宿迁的村民告诉警察村里一条水泥路上的水泥被偷走了。

Time or Verb Phrase + (以)后 - Expressing "after" a specific time or action with "Time or Verb Phrase + (yǐ)hòu"
一开始警察觉得可能是政府挖了这条路,调查以后发现不是这样的。

Subject + 把 + Object + Verb - Expressed to specify that the result of an action affects a particular object but not the action itself with "bǎ"
所以他就在晚上把这条路挖走了,还把挖出的500多吨的水泥卖到了一个厂里,一共只卖了5000多元。

Number + 多 - Expressing a number in excess with "Number + duō"
所以他就在晚上把这条路挖走了,还把挖出的500多吨的水泥卖到了一个厂里,一共只卖了5000多元。
突发奇想 - tūfāqíxiǎng - to suddenly have a thought / to suddenly be inspired to do something
 
Share.