x
方便火锅,是一种不用电、不用火,用冰水就可以做熟的火锅。从今年春天起,这种方便火锅在短短几个月的时间就红遍了中国,受到了很多人的喜爱,尤其是不爱做饭的年轻人,和住在学校不能做饭的学生,因此又叫做“懒人火锅”。这种火锅最便宜只要1.5美元,最贵不超过7.54美元。但是最近方便火锅的安全问题引起了人们的注意。

据报道,11月16日下午,美国罗德岛州的一个学校响起了警报,学生都离开了大楼。消防员接到警报来到了学校,但是发现学校并没有发生火灾。消防员发现这和一份“饭”有关。一名中国留学生表示,警报响起的时候,自己正在“做饭”。这个“饭”就是父亲刚从中国寄来的方便火锅。

方便火锅的盒子里有一个加热包,只要加上水,等15分钟就可以吃到火锅。但是这个加热包里面有什么东西?这种“做饭”的方法安全吗?里面的食物能放心地吃吗?这些问题都还没有公开的说明。


Mark as Read
 

Comprehension Questions
火锅 - huǒguō - hotpot
安全 - ānquán - safe / safety / security
熟 - shú - cooked (of food) / ripe (of fruit) / mature (of seeds)
遍 - biàn - everywhere / all over
懒 - lǎn - lazy
美元 - Měiyuán - US Dollar (USD)
引起 - yǐnqǐ - to give rise to / to lead to / to cause / to arouse
报道 - bàodào - to report (news) / report
罗德岛州 - Luódé Dǎo Zhōu - State of Rhode Island (USA)
响 - xiǎng - echo / sound / noise
警报 - jǐngbào - alert signal / alarm / warning
消防员 - xiāofángyuán - firefighter / fireman
火灾 - huǒzāi - fire (that burns buildings etc.)
留学生 - liúxuéshēng - student studying abroad / foreign exchange student
盒子 - hézi - box / case
方法 - fāngfǎ - method / way / means
食物 - shíwù - food
放心 - fàngxīn - to feel relieved / to feel reassured / to be at ease
公开 - gōngkāi - to make public / to publish / public
说明 - shuōmíng - to explain / to illustrate / to indicate / to show
从...起 - Expressing "to start from..." with "cóng...qǐ"
从今年春天起,这种方便火锅在短短几个月的时间就红遍了中国,受到了很多人的喜爱,尤其是不爱做饭的年轻人,和住在学校不能做饭的学生,因此又叫做“懒人火锅”。

尤其是… - Expressing "especially / most of all…" with "yóuqíshì…"
从今年春天起,这种方便火锅在短短几个月的时间就红遍了中国,受到了很多人的喜爱,尤其是不爱做饭的年轻人,和住在学校不能做饭的学生,因此又叫做“懒人火锅”。

因此… - Expressing "therefore / thus / consequently..." with "yīncǐ..." (usually used in formal writing)
方便火锅,是一种不用电、不用火,用冰水就可以做熟的火锅。从今年春天起,这种方便火锅在短短几个月的时间就红遍了中国,受到了很多人的喜爱,尤其是不爱做饭的年轻人,和住在学校不能做饭的学生,因此又叫做“懒人火锅”。

据... - Expressing "according to..." with "jù..."
据报道,11月16日下午,美国罗德岛州的一个学校响起了警报,学生都离开了大楼。

Verb + 起 - Expressed after verbs to indicate the start of an action with "Verb + qǐ"
据报道,11月16日下午,美国罗德岛州的一个学校响起了警报,学生都离开了大楼。
一名中国留学生表示,警报响起的时候,自己正在“做饭”。

并 + Negative - Expressing emphasis on the negative with "bìng + Negative"
消防员接到警报来到了学校,但是发现学校并没有发生火灾。

只要…,就… - Expressing "as long as…, then..." with "zhǐyào...,jiù..."
方便火锅的盒子里有一个加热包,只要加上水,等15分钟就可以吃到火锅。
 
Share.