Level 3
China's Pet Boom Sees Rise of Pet-sitters
China's Pet Boom Sees Rise of Pet-sitters
在中国，宠物保姆开始流行
在中国，宠物保姆开始流行
AA
AA
AA
AA
Simplified
Traditional
Pinyin
Pinyin
Keywords
宠物 - chǒngwù - pet
保姆 - bǎomǔ - nanny / housekeeper
流行 - liúxíng - to spread / popular
出现 - chūxiàn - to appear / to arise / to emerge / to show up
职业 - zhíyè - occupation / profession / vocation / professional
80后 - 80hòu - born in the 80s
90后 - 90hòu - born in the 90s
主人 - zhǔrén - master / host / owner
没办法 - méibànfǎ - there is nothing to be done / one can't do anything about it
照顾 - zhàogu - to take care of / to attend to / to look after
上门 - shàngmén - to drop in / to visit
服务 - fúwù - to serve / service
预约 - yùyuē - to book / to make an appointment / booking / reservation
单身 - dānshēn - unmarried / single
老家 - lǎojiā - native place / place of origin / hometown
外地 - wàidì - exterior place not local to where one is
方法 - fāngfǎ - method / way / means
行业 - hángyè - industry / business
发展 - fāzhǎn - to develop / development
Grammar
近几年(来)… - Expressing "in recent years…" with "jìnjǐnián(lái)…"
近几年，中国出现了越来越多的新职业，宠物保姆就是一个开始流行的职业。
越来越 + Adj. - Expressing "more and more..." with "yuèláiyuè + Adj."
近几年，中国出现了越来越多的新职业，宠物保姆就是一个开始流行的职业。
宠物保姆以后在中国会越来越流行。
就是 + Noun / Noun Phrase - Expressing "just / just like / only…" with "jiùshì + Noun / Noun Phrase" (places greater emphasis to eliminate other options in order to focus in on something)
近几年，中国出现了越来越多的新职业，宠物保姆就是一个开始流行的职业。
Possibility 1 + 或(者) + Possibility 2 - Expressing "or…" with "Possibility 1 + huò(zhě) + Possibility 2" (mostly used for declarative sentences)
如果宠物的主人忙着工作或旅游，没办法回家照顾他们的宠物的时候，宠物保姆们就会上门服务，帮他们照顾宠物。
对那些工作忙的人和单身的人来说，如果你新年要回老家，或者是忙着去外地工作几天时，打电话找个宠物保姆是个好方法。
Verb 1 + 着 + Verb 2 - Expressing that the first verb is the accompanying action of the second verb with "Verb 1 + zhe + Verb 2"
如果宠物的主人忙着工作或旅游，没办法回家照顾他们的宠物的时候，宠物保姆们就会上门服务，帮他们照顾宠物。
对那些工作忙的人和单身的人来说，如果你新年要回老家，或者是忙着去外地工作几天时，打电话找个宠物保姆是个好方法。
如果…，就… - Expressing "if…, then…" with "rúguǒ…， jiù…"
如果宠物的主人忙着工作或旅游，没办法回家照顾他们的宠物的时候，宠物保姆们就会上门服务，帮他们照顾宠物。
用 + Verb / Noun Phrase + (来) + Verb Phrase 2 - Expressing a way or a method to do sth with "yòng + Verb / Noun Phrase 1 + lái + Verb Phrase 2" (in this phrase 来 is optional)
在中国的广州，人们可以用一个APP来预约宠物保姆服务。
对 + Noun + 来说 - Expressing a more formal "for / according to sb / sth" with "duì + Noun + láishuō"
对那些工作忙的人和单身的人来说，如果你新年要回老家，或者是忙着去外地工作几天时，打电话找个宠物保姆是个好方法。
以后... - Expressing "afterwards / later…" with "yǐhòu…"
现在中国的宠物行业发展非常快，所以我们可以看到，宠物保姆以后在中国会越来越流行。
Grammar
近幾年(來)… - Expressing "in recent years…" with "jìnjǐnián(lái)…"
近幾年，中國出現了越來越多的新職業，寵物保姆就是一個開始流行的職業。
越來越 + Adj. - Expressing "more and more..." with "yuèláiyuè + Adj."
近幾年，中國出現了越來越多的新職業，寵物保姆就是一個開始流行的職業。
寵物保姆以後在中國會越來越流行。
就是 + Noun / Noun Phrase - Expressing "just / just like / only…" with "jiùshì + Noun / Noun Phrase" (places greater emphasis to eliminate other options in order to focus in on something)
近幾年，中國出現了越來越多的新職業，寵物保姆就是一個開始流行的職業。
Possibility 1 + 或(者) + Possibility 2 - Expressing "or…" with "Possibility 1 + huò(zhě) + Possibility 2" (mostly used for declarative sentences)
如果寵物的主人忙著工作或旅遊，沒辦法回家照顧他們的寵物的時候，寵物保姆們就會上門服務，幫他們照顧寵物。
對那些工作忙的人和單身的人來說，如果你新年要回老家，或者是忙著去外地工作幾天時，打電話找個寵物保姆是個好方法。
Verb 1 + 著 + Verb 2 - Expressing that the first verb is the accompanying action of the second verb with "Verb 1 + zhe + Verb 2"
如果寵物的主人忙著工作或旅遊，沒辦法回家照顧他們的寵物的時候，寵物保姆們就會上門服務，幫他們照顧寵物。
對那些工作忙的人和單身的人來說，如果你新年要回老家，或者是忙著去外地工作幾天時，打電話找個寵物保姆是個好方法。
如果…，就… - Expressing "if…, then…" with "rúguǒ…， jiù…"
如果寵物的主人忙著工作或旅遊，沒辦法回家照顧他們的寵物的時候，寵物保姆們就會上門服務，幫他們照顧寵物。
用 + Verb / Noun Phrase + (來) + Verb Phrase 2 - Expressing a way or a method to do sth with "yòng + Verb / Noun Phrase 1 + lái + Verb Phrase 2" (in this phrase 來 is optional)
在中國的廣州，人們可以用一個APP來預約寵物保姆服務。
對 + Noun + 來說 - Expressing a more formal "for / according to sb / sth" with "duì + Noun + láishuō"
對那些工作忙的人和單身的人來說，如果你新年要回老家，或者是忙著去外地工作幾天時，打電話找個寵物保姆是個好方法。
以後... - Expressing "afterwards / later…" with "yǐhòu…"
現在中國的寵物行業發展非常快，所以我們可以看到，寵物保姆以後在中國會越來越流行。
Proper Nouns
广州 - Guǎngzhōu - Guangzhou (capital of Guangdong Province)Idioms
Ready to complete the lesson's exercises?
China's Pet Boom Sees Rise of Pet-sitters
Level 3
Live dictionary
Stroke
Write
