Close
   
SAVE
   

 
HSK 4
比利时列日举办啤酒马拉松
Beer Lovers' Marathon Kicks Off in Liege
Sport
SAMPLE
加载中
Loading..
zuì jìn
最近
最近
jǐ nián
几年
幾年
mǎ lā sōng
马拉松
馬拉鬆
bǐ sài
比赛
比賽
yuè lái yuè
越来越
越來越
shòu
huān yíng
欢迎
歡迎
gè zhǒng gè yàng
各种各样
各種各樣
de
mǎ lā sōng
马拉松
馬拉鬆
bǐ sài
比赛
比賽
céng chū bù qióng
层出不穷
層出不窮
yī biān
一边
一邊
pí jiǔ
啤酒
啤酒
yī biān
一边
一邊
pǎo bù
跑步
跑步
de
mǎ lā sōng
马拉松
馬拉鬆
bǐ sài
比赛
比賽
tīng shuō
听说
聽說
guò
ma
bào dào
报道
報道
 
6
6
yuè
 
9
9
bǐ lì shí
比利时
比利時
dōng bù
东部
東部
chéng shì
城市
城市
liè rì
列日
列日
jǔ bàn
举办
舉辦
le
yí gè
一个
一個
pí jiǔ
啤酒
啤酒
mǎ lā sōng
马拉松
馬拉鬆
bǐ sài
比赛
比賽
jīn nián
今年
今年
de
liè rì
列日
列日
pí jiǔ
啤酒
啤酒
mǎ lā sōng
马拉松
馬拉鬆
de
zhǔ tí
主题
主題
shì
xiàng
yīng xióng
英雄
英雄
yí yàng
一样
一樣
pǎo
yǒu
 
40
40
duō gè
多个
多個
guó jiā
国家
國家
de
 
1800
1800
duō míng
多名
多名
xuǎn shǒu
选手
選手
cān jiā
参加
參加
le
zhè gè
这个
這個
yùn dòng
运动
運動
pí jiǔ
啤酒
啤酒
yú lè
娱乐
娛樂
yīn yuè
音乐
音樂
měi shí
美食
美食
lǚ yóu
旅游
旅遊
wén huà
文化
文化
yī tǐ
一体
一體
de
huó dòng
活动
活動
kě yǐ
可以
可以
shuō
fēi cháng
非常
非常
rè nào
热闹
熱鬧
zài
zhěng chǎng
整场
整場
bǐ sài
比赛
比賽
zhōng
měi
gōng lǐ
公里
公裡
jiù
yǒu
yí gè
一个
一個
bǔ jǐ zhàn
补给站
補給站
yì bān
一般
一般
de
bǔ jǐ zhàn
补给站
補給站
tí gōng
提供
提供
shuǐ
huò zhě
或者
或者
yùn dòng
运动
運動
yǐn liào
饮料
飲料
bù tóng
不同
不同
pí jiǔ
啤酒
啤酒
mǎ lā sōng
马拉松
馬拉鬆
tí gōng
提供
提供
de
shì
pí jiǔ
啤酒
啤酒
pí jiǔ
啤酒
啤酒
zhù míng
著名
著名
de
bǐ lì shí
比利时
比利時
wèi
zhè cì
这次
這次
bǐ sài
比赛
比賽
tí gōng
提供
提供
le
 
16
16
zhǒng
tè sè
特色
特色
pí jiǔ
啤酒
啤酒
chú le
除了
除了
pí jiǔ
啤酒
啤酒
yǐ wài
以外
以外
xuǎn shǒu
选手
選手
men
hái
kě yǐ
可以
可以
chī dào
吃到
吃到
gè zhǒng
各种
各種
liè rì
列日
列日
dāng dì
当地
當地
měi shí
美食
美食
xuǎn shǒu
选手
選手
men
zì jǐ
自己
自己
dǎ bàn
打扮
打扮
chéng
gè zhǒng
各种
各種
yīng xióng
英雄
英雄
ràng
bǐ sài
比赛
比賽
kàn qǐ lái
看起来
看起來
tè bié
特别
特別
yǒu yì sī
有意思
有意思
bǔ jǐ zhàn
补给站
補給站
hái yǒu
还有
還有
yuè duì
乐队
樂隊
gěi
xuǎn shǒu
选手
選手
men
jiā yóu
加油
加油
jīn nián
今年
今年
yǒu
shí duō míng
十多名
十多名
zhōng guó
中国
中國
xuǎn shǒu
选手
選手
cān jiā
参加
參加
le
pí jiǔ
啤酒
啤酒
mǎ lā sōng
马拉松
馬拉鬆
bǐ sài
比赛
比賽
xiāng gǎng
香港
香港
nǚ hái
女孩
女孩
chén yàn tíng
陈燕婷
陳燕婷
huā
le
liù ge
六个
六個
xiǎo shí
小时
小時
wán chéng
完成
完成
le
bǐ sài
比赛
比賽
shuō
mǎ lā sōng
马拉松
馬拉鬆
pí jiǔ
啤酒
啤酒
dōu
néng
gěi
rén men
人们
人們
dài lái
带来
帶來
kuài lè
快乐
快樂
zài
zhè lǐ
这里
這裡
zhǐ shì
只是
只是
bǐ sài
比赛
比賽
ér shì
而是
而是
wèi le
为了
為了
rèn shi
认识
認識
gèng duō
更多
更多
zhì tóng dào hé
志同道合
志同道合
de
péng yǒu
朋友
朋友
0:00
0:00
 
Keywords
Grammar
Idioms
Proper Nouns
举办 - jǔbàn - to conduct / to hold
马拉松 - mǎlāsōng - marathon (loanword)
部 - bù - part / section
主题 - zhǔtí - theme / subject
英雄 - yīngxióng - hero
选手 - xuǎnshǒu - athlete / contestant
娱乐 - yúlè - to entertain / entertainment / recreation / amusement
美食 - měishí - culinary delicacy / fine food / gourmet food
活动 - huódòng - activity / campaign / maneuver / event
热闹 - rènao - bustling with noise and excitement / lively
场 - chǎng - classifier for recreational or physical activities / classifier for number of exams
公里 - gōnglǐ - kilometre
补给站 - bǔjǐzhàn - depot / supply station / supply point / staging post
提供 - tígōng - to offer / to supply / to provide
著名 - zhùmíng - famous / noted / well-known / celebrated
特色 - tèsè - characteristic / distinguishing feature or quality
当地 - dāngdì - local
打扮 - dǎban - to decorate / to dress / to make up / to adorn
乐队 - yuèduì - band
据... - Expressing "according to..." with "jù..."
据报道,6月9日,比利时东部城市列日举办了一个啤酒马拉松比赛。

集 + A, B, C etc. + 于一体 - Expressing "to integrate A, B, C etc." with "jí + A, B, C etc. + yúyītǐ"
今年的列日啤酒马拉松的主题是“像英雄一样地跑”,有40多个国家的1800多名选手参加了这个集运动、啤酒、娱乐、音乐、美食、旅游和文化于一体的活动,可以说非常热闹。

整 + Measure Word + Noun / Verb - Expressing "entire / entirely…" with "zhěng​ + Measure Word + Noun / Verb"
在整场比赛中,每五公里就有一个补给站,和一般的补给站提供水或者运动饮料不同,啤酒马拉松提供的是啤酒。

以 + Object + Verb / Verb Phrase - Expressing "to use / by means of / for…" with "yǐ + Object + Verb / Verb Phrase" (used to introduce the object for an action)
以啤酒著名的比利时为这次比赛提供了16种特色啤酒。

各种 + Noun - Expressing "every kind of…" with "gèzhǒng + Noun"
除了啤酒以外,选手们还可以吃到各种列日当地美食。
选手们把自己打扮成各种英雄,让比赛看起来特别有意思。

不是 / 没有…,而是… - Expressing "not…, but rather…" with "bùshì / méiyǒu…,érshì..."
她说,马拉松和啤酒都能给人们带来快乐,在这里不只是比赛,而是为了认识更多志同道合的朋友。
各种各样 - gèzhǒnggèyàng - various kinds / all sorts
层出不穷 - céngchū bùqióng - more and more emerge / innumerable succession / breeding like flies
志同道合 - zhìtóngdàohé - like-minded / fellow enthusiast / kindred spirit
比利时 - Bǐlìshí - Belgium
列日 - Lièrì - Liege (city in Belgium)
香港 - Xiānggǎng - Hong Kong
 

Discover more premium content »

Keep up to Date. Join the TCB Newsletter

The Chairman's Bao

The Chairman's Bao