SAMPLE
西安咖啡馆用书做“书井”

在西安,一家咖啡馆现在有一个“书井”,但是,里面的墙上都是书。 这个书井是咖啡馆的老板做的,她买了很多大学生的旧书做这个书井。 老板说,她想要学生知道,学习不能只看书,要多出去走走。    

Read more
SAMPLE
“美猴王” 开出租车

在西安,人们看到一只“美猴王”在开出租车。这只“美猴王”叫房佳(Fang Jia),今年26岁。他有两个工作,一个工作是开出租车,一个工作是表演美猴王。 有一天,他表演完后,没有时间换衣服,就穿着“美猴王”的衣服开出租车。人们很喜欢他的“美猴王”出租车,所以他就每天都这样开车了。 现在,在西安有一只快乐的“美猴王”在开出租车。

Read more
SAMPLE
河北男子26年种50万棵树

人人都知道“愚公移山”的故事,在河北的张家口,就有这样的一位“愚公”,他就是当地的村民李荣。 李荣1961年出生,曾在外地开金矿,收入很高。但是,在1989年,他决定回到村里,开始在荒山上种树,一种就是26年。26年里,他一共种了约50万棵树。为了不多花钱,每棵树都是他自己亲手种的,很少请人帮忙。为了能每天照看这些树,他就住在山上的一个小房子里,风餐露宿。 虽然为了种树,李荣花光了他所有的钱。但是,他表示,只要站在山上能看到自己种的树,他就很高兴了。

Read more
SAMPLE
新增3000个生僻字,电脑系统可识别

在中国,由于一些人的名字里带有生僻字,他们在买火车票、办身份证时,电脑系统无法识别他们的名字,常常会有很多麻烦。为了解决这些问题,“中华字库”(China Font Bank)在今年10月新增加了3000个未编码的生僻字,很多之前不能识别的生僻字,现在已经可以在电脑上显示和录入了。 市民刚女士的名字中,就带有一个生僻字。因为电脑无法识别她的名字,她在买火车票、飞机票的时候,都无法显示全名,电脑打出来的是问号或者乱码。而且,她不能用支付宝(Alipay),也就无法使用打车、外卖等手机APP。她表示,父母在为她取名字时,用这个生僻字主要是希望这个名字能给她带来好运,却没想到会给她带来这么多麻烦。 据了解,“中华字库”工作于2011年开始,共有28个项目,近30家高校、科研院等参与了这个工作。这次的3000个未编码的生僻字,是第17个项目,也使“中华字库”中的汉字总量增加到七万多个。

Read more

最近,安徽滁州一位中学老师想出了一个防止学生考试作弊的好办法:让学生考试时头戴报纸做的帽子。这位老师把学生头戴报纸帽子考试的照片放到了网上,引起了很多网友的关注。 有的网友认为这种做法很不尊重学生,头戴报纸帽子考试的学生看起来很像犯人。有的网友认为这样考试很好玩,而且再也不用一个人一张桌子,离得很远地考试。也有网友认为,现在考试作弊是很严重的事,这种方法既简单,又有用。 事后,学校表示这只是老师和学生的一个游戏,是第一次这样做。拍完照片大家就把帽子拿了下来,主要为了让学生在考试前放松一下。

Read more

12月25日,十二届全国人大常委会(Standing Committee of the National People’s Congress)第二十五次会议上正式通过了《中华人民共和国中医药法》。这是中国首部为了振兴传统中医药而制定的法律,共九章63条,将于2017年7月1日开始施行。这意味着未来中医将在整个医疗体系中发挥更大的作用。 中医在中国已有两千多年的历史,被很多人视为中国的国宝。首位获得诺贝尔医学奖的中国科学家屠呦呦女士表示,她正是从古代中医著作《肘后备急方》(Emergency Formulas To Keep at Hand)中找到灵感,从而发现了青蒿素。可以说,青蒿素的发现是传统中医献给世界的礼物。 中医药法的制定既肯定了中医药的重要地位,也让未来中医药行业的发展有章可循,有法可依。 对于中医行医资格,中医药法规定,除了医药院校的学生,以师承方式学习或有多年实践经验、中医医术确有专长的人员,只要由至少两名中医医师推荐,并通过中医药部门的技能考核,即可获得中医医师资格。 对于中医药方,中医药法从知识产权方面保护了药方持有人的所有权和使用权,并对属于国家秘密的药方和生产工艺实行特殊保护。 另外,为了保证中药材的质量安全,中医药法对中药材种植过程中农药、肥料等的使用也都做出了严格的规定。 近年来,中医在健康养生,“治未病”方面发挥了越来越重要的作用。中医药法的制定将促进中医药在国际间的传播和应用,提升中国文化的世界影响力。同时,它也将为中医药行业带来前所未有的发展机会,预计将来整个产业的价值可达10万亿元。

Read more

高欣培是一名在英国教小学生汉语的老师,今年25岁。虽然只在英国待了几个月,但是她发现,英国的课堂文化和中国的截然不同。 高表示,在课堂上英国学生们更喜欢讨论,而不是听老师讲课,这和中国的学生完全不一样。中国的课堂比较严格,更多的是让学生们听老师讲课。而在英国的课堂上,学生们可以说出自己的想法,并提出问题。高表示,她不得不去适应英国的课堂文化。现在,她会通过做游戏和活动的方法来教汉语,让孩子们对学习汉语感兴趣。 另一位在英国教汉语的老师郭亚妍说,一开始,学生们会问一些让她不好回答的问题。比如:“中国人为什么吃狗肉?”,“为什么中国家里只有一个孩子?”。而现在,她会让孩子们了解中国的文化。她说,英国的学生们很活泼,他们很想表达自己的想法。 据了解,英国的前财政部长表示要投资1000万英镑推动汉语教育。计划在2020年,让5000名以上的中学生可以很好地说汉语。现在,这个计划已经在15个中学推出,他们每周学习八个小时的汉语。

Read more

2016年12月17号,巴黎机动车限行。政府希望人们少开车,因为现在巴黎的空气已经很不好了。 以前巴黎的空气非常好,但是现在很不好,因为有了很多车。到了冬天,因为天气很冷,人们要烧很多木头。开车和烧木头都会有很多烟。 人们很不喜欢现在的空气。这是法国10年里空气最不好的一年。 政府告诉大家可以坐公交车,希望大家少开车。

Read more

2016年12月17日,在哈尔滨有一个雪博会。每年都有很多人来这里。 今年有很多雪雕,都很漂亮,最高的有34米。 人们都很高兴来看这些雪雕。

Read more

12月28日,在吉林查干湖(Chagan Lake)的冰雪渔猎文化节(Ice Fishing Festival)上,一条重达50斤的“头鱼”,卖出了85万元的高价。 据了解,第一网打出的最大的鱼被称为“头鱼”。在头鱼拍卖会上,这条50斤的大鱼起价为158880元。经过多个买家出价后,最终以85万元卖出,这也是历史上价格最高的“头鱼”。很多游客在看到这条大鱼后,都大吃一惊,真的是好长好大呢!虽然大鱼在当地并不少见,但是重达50斤的大鱼,还是比较少的。 查干湖是中国十大淡水湖之一,当地每年都会举行渔猎文化节,还有很多游客去观看捕鱼。

Read more

1975年,贵州的一名退伍老兵、党员何文勋接到一个任务,是一项修建秘密防空洞的工程。三年后,他又被安排守护这一秘密工程。这一守,就是41年。 何文勋1929年出生于贵州,1948年成为一名军人。1975年3月,他接到一个任务:修建一个秘密防空洞,不能有图纸,不能告诉任何人这件事。 之后,他带着100多人,用了近四个月的时间,终于修好了这个防空洞。由于何的家就在防空洞附近,他又比较熟悉这个防空洞,政府就决定让他去守护这个防空洞,并告诉他:“这个防空洞是党的秘密工程,你要用生命来守护……” “保证完成任务”,何一诺千金,41年来一直守护着这个防空洞。就算何的孩子们提出,要接他去住新房子,他也还是要继续守着防空洞。然而,随着事情的变化,国家已经不记得还有这个秘密工程。 2015年,由于何的身体越来越差,他只好把这件事告诉了当地政府,希望由其他人来继续守护这个秘密工程。直到这时,人们才知道这个秘密防空洞。

Read more

位于中国陕西省神木县的武成功村拥有中国最大的煤田。经过30多年的开采,武成功村的村貌已完全改变。枯黄的野草、荒芜的农田以及暴露在外的岩石成了武成功村如今的面貌。 今年60岁的魏正法是武成功村的村民,世代生活在这片土地上。但是由于过度开采,他的家和大部分村民一样遭受了损坏,七年前,魏正法便举家搬迁到了隔壁村庄。 虽然已经从武成功村搬走,但是每年春夏,魏正法就会回到老家,在原先属于自家的田里种上玉米和黄豆。他每年种的庄稼能带来两三千元人民币左右的收益,加上煤矿开采公司每年补助的一万元,这就是他一年所有的收入。 新华社(Xinhua News Agency)2008年曾报道,神木县的煤矿开采已造成56.1平方公里的土地塌陷以及破坏超过1500公顷的农田,导致约6700名村民的生活受到影响。 除了土地塌陷,煤矿开采也带来了其他严重问题,例如河流干涸。数据显示,流经武成功村的窟野河2001年到2010年的年均径流量,和1956年到2000年均值相比,减少了54%。 由于煤炭的疯狂开采,窟野河的水资源危机也越来越明显,窟野河开始出现季节性断流。武成功村用水困难,村民不得不去约2.5公里以外的水塔接水。 随着煤炭的开采及相关产业的发展,神木的地区生产总值从2000年的23亿元增长到2015年的817.41亿元。 然而,这些年因发展煤炭产业给当地造成的生态损失究竟有多大可谓一言难尽,生态修复所需要的时间和成本也不得而知。 清华大学(Tsinghua University)副教授腾飞在一份环境研究报告中指出,开发一吨煤对环境和人类健康造成的损害价值为260元人民币。 他表示,目前环境和健康成本并没有体现在化石能源的定价机制中,这也是导致目前煤矿过度开采的重要原因。

Read more

李增鹏 (Li Zengpeng),是江西人,26岁。2015年7月的时候,他卖多肉。他在大学的时候学习的是金融。他卖多肉,他的爸爸妈妈很不高兴。 2012年的时候,他看到很多漂亮的多肉,很喜欢。他买了一些回去。 现在他卖多肉一年赚了很多钱。

Read more

老余(Lao Yu)68岁。2011年3月的一个中午,他回家的时候捡到了一个小女孩儿,他送这个女孩儿去了福利院。一对荷兰夫妻收养了这个中国女孩儿。 2017年1月3日中午12点, 这对夫妻和女孩儿来老余家里看他,谢谢他救了他们的女儿。老余在家里做了很多菜。荷兰夫妻说,谢谢他做了很好的菜,2020年的时候,他们再来中国,那时想再见到他。

Read more