SAMPLE
2016年全球新建128座摩天大楼,中国新建84座荣登榜首

据美国媒体1月11日报道,根据美国的一份报告,在去年全球新建的128座摩天大楼中,中国占了84个,荣登榜首,这比其他国家总数的两倍还多。美国排在第二位,去年只新建了七座摩天大楼,比中国的深圳还少四个。韩国有六座摩天大楼,跟广州和重庆的数量相同。 报道中说,2016年,中国连续第九年成为全球新建200米及以上摩天大楼数量最多的国家。报道还提到,在以后的几年里,中国还将新建数以百计的摩天大楼。虽然快速增多的摩天大楼曾被视为是中国飞速发展的表现,但是现在却被视为中国经济放慢的表现。在中国,由于担心经济情况不好,很多公司都不愿租写字楼,这也让很多写字楼很难出租,其中包括上海的上海中心大厦(Shanghai Tower)。 尽管如此,中国并没有减少大楼的修建。据了解,现在,中国仍然有328座新的大楼正在修建中。

Read more

3月5日,中国第十二届全国人民代表大会(National People’s Congress)于北京人民大会堂开幕,3000多名人大代表齐聚北京。 中国总理李克强在会上发表的政府工作报告表示,中国2017年经济增长目标将降到6.5%左右,略低于去年6.5%至7%的目标。2016年,中国经济实际增长6.7%,为26年以来的最低水平。 李克强表示,国家将重点处理“僵尸企业”,继续压减钢铁和煤炭产能。 关于国家污染问题,李克强承诺将加大努力解决重工业污染加剧的问题。他还强调,所有的工业污染源将被全天候在线监测,国家将“坚决打好蓝天保卫战”。 此次会议,李克强誓言整治产能过剩、治理污染、反对台独,但是获得最多掌声的莫过于国家将取消移动电话漫游费的消息。 李克强把中国描述成一只破茧的蝴蝶。这个转变充满了希望,但也包含巨大的痛苦。这意味着中国经济还会继续下滑,前面的路或许困难重重。 对于美国新总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)对中国汇率和贸易政策等问题的质疑,李克强表示,在未来一年,中国将面临日益增长的保护主义的威胁,全球情况会变得更加复杂。

Read more

四川的九顶山,过去曾经是狩猎者的天堂。22年来,当地村民余家华一直为了保护九顶山的野生保护动物而奔走。现在,这里的捕猎者已经渐渐少去。 在上世纪80年代初,九顶山的村民大多都靠捕猎为生。余曾经也是一名捕猎高手,在一次捕猎时,他花了一天的时间好不容易发现了一只猎物,并成功捕到了猎物。但是,在猎物倒下的瞬间,他突然心里一痛,觉得不能让这些野生动物就这样消失。 从那以后,他不再捕猎,而是在山上种树,并且开始了反捕猎的活动。在他的带动下,村里越来越多的人都加入到这个活动中来。从2004年起,他们每年都要去山里巡逻七次,每次7-15天,每天要走三40公里。 余说,村民们现在有更多的赚钱方法,捕猎的人也在减少,但是却不会消失。在巡逻队的保护下,山里的野生动物正在慢慢增加,但这需要很长的时间。他表示,要一直把野生动植物保护下去。

Read more

3月7日,根据2017胡润全球富豪榜(Hurun Global Rich List)的排名,北京又一次超越纽约,连续两年成为“十亿美金富豪之都”。 上榜的十亿美金富豪中,中国和美国占了全球的一半。而且,中国以609位超越了美国的552位,排名第一。值得一提的是,全球富豪最多的城市,不是纽约,而是北京!网友们表示,在北京的小伙伴们要注意了,你可能一不小心就会遇到一个大富豪。 而香港和深圳排在纽约之后,成为富豪最多的第三、第四名。胡润表示,深圳和香港现在已经超越了加州,成为了全球钱最多的地方。

Read more

据中国小行星研究专家介绍,继2020年向火星发射探测器后,中国将重点探索三颗小行星并登陆其中一颗进行科学研究。 国务院新闻办公室(Information Office of the State Council)最近发布的《2016中国的航天》白皮书(China’s Space Activities in 2016)中也提到了小行星探索,概述了未来五年中国航天的主要任务。 中国科学院紫金山天文台(Chinese Academy of Sciences’ Purple Mountain Observatory)研究员季江徽介绍说,专家计划发射小行星飞行探测器,它将与小行星并排飞行一段时间,最后在小行星上着陆,对小行星表面进行采样分析。 2017年年底,中国将发射“嫦娥五号”(Chang’e-5)月球探测器,并采集样本。迄今为止,全球只有美国和日本掌握了探测小行星的技术。 科学家们将优先观测近地小行星,以分析它们和地球碰撞的概率。此外,他们也希望通过研究小行星的形成和演化,进一步揭秘太阳系的起源,以及地球上水和生命的起源。 据了解,中国科学家计划在名为Apophis的小行星上发射探测器,并登陆编号为1996FG3的小行星。整个任务将持续六年左右。 Apophis小行星发现于2004年,相当于两个足球场的大小,最大直径约为394米。根据计算,它将在2029年靠近地球,距离地表大约30000公里。在天文学上,这个距离就像头发的直径一样微不足道。这将是有史以来这个规模的小行星最接近地球的一次。根据推测,它还会于2036年再一次靠近地球。虽然有进一步研究表明Apophis在2029年只有一百万分之一的概率击中地球,但它对地球而言仍是一个潜在的威胁。 科学家们估计,大约存在30万个直径大于40米的近地天体,但是只有3%的天体被发现。 2013年12月,全球成立了一个国际小行星警报网络,时刻监测潜在的危险。 季江徽所在的紫金山天文台今年1月发现了三颗新的近地小行星,其中一颗编号为2017BL3的小行星暗藏潜在的威胁。 除了观测随时可能发生的危险,探测小行星的意义还在于探索生命的起源。根据科学观测,许多小行星上含有水,一些科学家认为地球上的水或许是由小行星或彗星带到地表。一系列研究表明,小行星上很可能隐藏着生命起源的痕迹。

Read more

《清明上河图》是中国一幅很有名的画作。家住山西临汾的市民高保安,花了两年半的时间,用6000多个易拉罐拼出了一幅“清明上河图”。很多网友表示:真是厉害了我的哥! 这幅用易拉罐拼出来的“清明上河图”长23米,高1.3米。虽然是用易拉罐做的,但是一点也看不出是拼的。而且,可以清楚地看到车辆、房屋、船等物件,还有八百多个不同人物的形象。 高保安说,他之所以用易拉罐拼《清明上河图》,是因为他想用这样的做法来告诉大家,世界上没有垃圾,只要物尽其用,小小的易拉罐也能拼出名作。

Read more

2017年3月14日,北京的天气很好。 颐和园里的花都开了,很漂亮。很多人和朋友、家人去那里看花。 人们说春天来了,他们很高兴。

Read more

春节是中国最大、最重要的节日。在这个最重要的节日里,“回家过年”是人们最大的心愿。 但是,现在的春节假期比较短,只有7天的时间。对那些在很远的地方上班的人来说,除了在路上花的时间,他们在家里过年的时间就更短了。而且,因为春节时回家的人很多,人们很难买到车票。据了解,2017年春节假期,中国有4.08亿旅客,比去年多了2.1%,这让人们回家过年变得非常不方便。所以,有人提出,将春节假期延长到15天,让人们可以有更多的时间和家人在一起过年。 对此,有的人认为,这是一个很好的建议,表示支持。也有一些人表示,虽然这个建议很好,但是可能不会被通过。

Read more

《长城》(The Great Wall)可以说是最近中美合作最大规模的电影,但是因为票房太差,据说将会损失7500万美元。 《长城》的导演是中国非常有名的电影导演张艺谋(Zhang Yimou)。电影请了很多有名的演员,包括美国著名男演员马特·达蒙(Matt Damon),中国著名男演员刘德华(Andy Lau)等,可以算是中美大合作。 2016年12月16日,《长城》在中国上映,1.71亿美元的票房获得了中国票房第四名的成绩。虽然在中国票房不错,但是它并没有得到大家的认可。一位中国著名电影评论家在网上说:“张艺谋已经死了。”有75万名网友同意这个说法。同时在美国,人们也不看好《长城》,它的北美票房只有3480万美元。 电影《长城》的失败不仅关系到环球影业公司(Universal Pictures)的经济情况,也有可能吓跑以后的中美电影合作者。但是像《长城》这样的中美合作电影的票房有很大的潜力,好莱坞不可能看不到这一点。

Read more

伦敦最高摩天大楼之一的“奶酪刨”被中国投资者以11.5亿英镑的价格买下了。 投资者是位于香港的长春桥投资公司(CC Land Holdings Ltd.,),他们从英国土地(British Land)和牛津物业(Oxford Properties)手中买下了这座大楼。 这个交易被视为英国房地产市场的健康指标,毕竟在英国投票脱欧后,房地产市场的价格马上下降了许多。 这座737英尺高(约225米)的建筑,是因为外形像奶酪刨子而被称为“奶酪刨”,真正的名字叫“Leadenhall Building”,有46层高,是伦敦市区最高的建筑。 如果这个交易成功的话,它将会成为自2014年以来英国最大的房地产交易。上一个最大交易是汇丰大厦(HSBC Tower),以12亿英镑被购买。 英国办事处和住宅负责人Tom Roberts说,英国土地和牛津物业在英国经济回暖之际迈出了非常勇敢的一步,他们造了Leadenhall大楼,以拥有长期的收入。并表示“这是一个真正取得成功的决定”。

Read more

今年80岁的潘文石是一名动物学家。1996年,他前往广西壮族自治区的崇左岩溶山,对白头叶猴展开研究,以探索从动物社会到人类社会的演变。在过去的20年里,他和北京大学的团队不遗余力地帮助白头叶猴改善栖息环境,促进当地人与动物和谐共处。 白头叶猴是全球25种最濒危的灵长类动物之一,被公认为世界最稀有的猴类,其栖息地位于中国广西南部。 潘文石于崇左的研究基地和住所就是农村山脚下的三间废弃的房屋,生活条件极其艰苦。来到当地后,他很快发现,猖狂的伐木、森林火灾和采石破坏了白头叶猴的栖息地,让它们在90年代濒临灭绝。 在探究深层原因时,他发现这里的村民极端贫困,不得不以破坏周围的环境为代价来谋生。潘文石深刻意识到,倘若村民的生活没有改善,白头叶猴很快就会灭绝。于是,他立即采取了相关措施:他鼓励村民用沼气代替柴火,以恢复当地植被,并从中央政府和其他捐赠者处筹集了214万元,为14个村庄的1800多户家庭增设水箱。除此之外,他还说服当地政府帮助村民种植甘蔗,因为甘蔗的经济价值高于传统的农作物。 1996年时,当地村民的人均收入只有400余元,而在潘文石的努力下,到了2015年,当地人均收入已将近6000多元。随着村民生活的日益改善,白头叶猴的种群也蓬勃发展。潘文石刚刚到崇左时,崇左当地只有96只白头叶猴,而到目前为止,这一数量已增长到了800多只。

Read more