BBC:中国GDP可信吗? BBC:中国GDP可信吗?

BBC Report Asks How Accurate China's GDP Figures Are

中国的GDP一直是外界关注的热点。每次中国政府公布各项GDP数据后,外国记者都会对这些数据进行大量分析。

作为亚洲强国,中国经济发展速度的快慢、中国钢铁生产以及服务业的发展等都牵动着整个世界。而外界主要依靠中国对外公布的GDP数据来解读中国经济发展的方方面面。

许多经济学家都认为,GDP是用以衡量一个经济体健康程度的指标,但这个指标是存在巨大缺陷的。在中国,这个缺陷或许更加严重。

根据BBC的报道,有相当多的经济分析家认为中国GDP数据不可信——例如2016年,中国连续三个季度GDP增幅都为6.7%。

多年来,很多省份都被指出谎报GDP,有些省份GDP虚高,以此创造一个良好经济表现的“假象”。还有些省份的实际情况比官方公布的数据好很多,因为经济发展不善可以获得国家扶持。辽宁省省长陈求发就曾坦言,辽宁于2011年至2014年间大规模虚报财政数据。

如果中国GDP数据不可信,分析师只能寻求其他衡量指标,例如电力消耗或海运货物等。经分析,一些经济学家认为,中国近年来的实际GDP增长率大约为4%,而不是近7%。

尽管中国的真实GDP要更低,但许多国家根本不会在意这个数字。毕竟,作为世界经济强国的中国是不容忽视的力量。

中國的GDP一直是外界關注的熱點。每次中國政府公佈各項GDP數據後,外國記者都會對這些數據進行大量分析。

作為亞洲強國,中國經濟發展速度的快慢、中國鋼鐵生產以及服務業的發展等都牽動著整個世界。而外界主要依靠中國對外公佈的GDP數據來解讀中國經濟發展的方方面面。

許多經濟學家都認為,GDP是用以衡量一個經濟體健康程度的指標,但這個指標是存在巨大缺陷的。在中國,這個缺陷或許更加嚴重。

根據BBC的報導,有相當多的經濟分析家認為中國GDP數據不可信——例如2016年,中國連續三個季度GDP增幅都為6.7%。

多年來,很多省份都被指出謊報GDP,有些省份GDP虛高,以此創造一個良好經濟表現的“假像”。還有些省份的實際情況比官方公佈的數據好很多,因為經濟發展不善可以獲得國家扶持。遼寧省省長陳求發曾坦言,遼寧於2011年至2014年間大規模虛報財政數據。

如果中國GDP數據不可信,分析師只能尋求其他衡量指標,例如電力消耗或海運貨物等。經分析,一些經濟學家認為,中國近年來的實際GDP增長率大約為4%,而不是近7%。

儘管中國的真實GDP要更低,但許多國家根本不會在意這個數字。畢竟,作為世界經濟強國的中國是不容忽視的力量。

Keywords

Grammatical Points